La Troba Kung-Fú — Rúmbia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rúmbia", wykonawca: La Troba Kung-Fú.
Tekst piosenki
Em diuen Rúmbia! jo sóc la Rúmbia!
he nascut a vora via de la màquina i l’oliva
Rúmbia! My name is Rúmbia!
From la Barna perifèrica ma pastard de la rumba
El tren de rodalies va carregat de vides
va carregat de silencis, mai arriba per la via
L’artèria cosmopolita bombejant la nit i el dia
mitja vida per la via si has nascut a rodalies
My name is Rúmbia! Em diuen Rúmbia!
From de crazy balyland oriental i occidental
Rúmbia! My name is Rúmbia!
From the forest neighbourhood siempre quise bailar la cúmbia
Polígon industrial prop la vinya comarcal
Autovía perillosa, Gasa al fons fent l’animal
Are you dancing passodoble? I will drinking más del doble
casa al fons xupant benzina amb el còcktel de cantina
Rúmbia! My name is Rúmbia!
From la Barna perifèrica ma pastard de la rumba
Rúmbia! Que em diuen Rúmbia!
he nascut a vora via de la màquina i l’oliva
La meva rúmbia és un crit, treu la ràbia cura al ferit
Per això sempre avança pel marge, canta amb les ganes del qui viatja
D’una ferida ella va néixer, planta amb la sembra del qui vol créixer
és la llengua bastarda del lladre, lladre d’amor i de ballades
My name is Rúmbia! Que em diuen Rúmbia!
he nascut a vora via de la màquina i l’oliva
Rúmbia! my name is Rúmbia!
From the forest neighbourhood siempre quise bailar la cúmbia
Rúmbia! Rúmbia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię: "Rumbia! Jestem Rumbia!"
Urodziłem się do krawędzi przez samochód i oliwek
Rambię! mam na imię Rambia!
Z La Barne Peryferia ma pastard Rumba
Pociąg był pełen życia,
pogrążył się w ciszy i nigdy nie dotarł na drogę.
Tętnica kosmopolitycznego miasta pulsuje w Dzień Iw Nocy.
pół życia, przy okazji, jeśli urodziłeś się w pobliżu
Mam na imię Rambia! mówię Rambia!
Z szalonej Bałtyckiej Wschodniej i zachodniej
Rumbii! Nazywam się Rumbia!
Z obszaru lasu, sempre quise bailar cumbia
Industrial estate w pobliżu winnic, dzielnicy
Autostrada jest niebezpieczna, Gaza w tle sprawia, że zwierzę.
Tańczysz paschodobl? i będziesz pił więcej niż podwójny.
dom w tle, xupant Benzyna w jadalni
Comktel, Rambia! mam na imię Rambia!
Z La Barna periferica ma pastard Rumba
Rumbia! mówię Rambia!
Urodziłem się do krawędzi przez samochód i Olive,
Moja Rumbia to krzyk, weź wściekłość, opiekuj się rannymi,
Z tego powodu zawsze porusza się po krawędzi, śpiewa z pragnieniem tych, którzy podróżują
Przez ranę urodziła się, zasiana przez siew człowieka, który chce dorosnąć.
to językowy drań, złodziej, złodziej miłości i Tańca.
Mam na imię Rambia! mówię Rambia!
Urodziłem się do krawędzi przez samochód i oliwek
Rambię! mam na imię Rambia!
Z rejonu lasu, sempre-Keyes-Baylar-cumbia-
Rumbia!Rambia!