La Tropa f — La Mala Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mala Vida", wykonawca: La Tropa f.

Tekst piosenki

Yo soy vaquero
Con mi caballo amansado
Y mi sombrero de lado
Y muy buena punteria
Vengo al pueblito
A buscarme un amorcito
Que me sepa dar cariño
Es lo que necesito
Yo vengo solo
No tengo ningun hermano
Ni mi padre a mi lado
Que me de un buen consejo
Y mis amigos
Me dicen que ya no busque
El cariño que yo quiero
Ni con oro yo lo compro
Me gusta la mala vida
Me dicen ya mis amigos
No sales de las cantinas
Con tus botas bien boledas
Lo primero que yo busco
Es con quien pasar el tiempo
Si no tienes compromiso
De mañana llego al rancho
Yo soy vaquero…
(se repite)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem kowbojem.
Z moim koniem,
I mój kapelusz na boku,
I bardzo dobry punkt widzenia
Przychodzę do wioski.
Znajdź mi przystojniaka.
Niech umie dawać mi miłość.
Tego mi trzeba.
Przyszedłem sam.
Nie mam brata.
Ani mój ojciec przy mnie.
Daj mi dobrą radę
I moi przyjaciele.
Mówią mi, żebym nie szukał więcej.
Miłość, której pragnę.
Nawet ze złotem go nie kupuję.
Lubię złe życie.
Mówią mi, że moi przyjaciele
Nie wychodzisz z jadalni.
Z Twoimi butami dobrze się bolą.
Pierwsze czego szukam.
To z kim spędzić czas
Jeśli nie masz zobowiązania
Jutro przyjadę na ranczo.
Jestem kowbojem.…
(powtarzać)