La Vela Puerca — De Tal Palo, Tal Astilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Tal Palo, Tal Astilla", wykonawca: La Vela Puerca.
Tekst piosenki
De tal palo, tal astilla
De tal suerte, barranquilla
Tá llorando, tá que arde
Tá diciendo, puta madre.
Tata mío que no me deja respirar
Igual aprendo solo
Chato, mato si, pa´ comer y pa´ zafar
Paco, fino y rolo
No te sientas, maravilla
De tal palo, tal astilla
Pasa macho, hijo 'e tigre
Mala pata, pero libre.
Cuál mi bandera
La linda o la fea
Cuál es amigo
Cuál es contigo.
Cuál es hermano
Sos un fulano.
No me grites, no me jodas
No me gustan ya tus bromas
Tá de fiesta, tá clavado
Tá escapando, tá pirado
Tata mío que no me deja respirar
Igual aprendo solo
Chato mato si, pa´ comer y pa´ zafar
Paco, fino y rolo
No te metas, con la gente
Que está toda de la mente
Que son todos, clandestinos
Que está lleno de asesinos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taki kij, taki drzazga.
Z takim szczęściem, Barranquilla.
Ty płacze, ty płonie.
Mówisz, kurwa.
Tata jest mój, który nie pozwala mi oddychać.
I tak uczę się sam.
Chato, Mato si, Pa come I pa Zafar
Paco, Fino i Rolo
Nie siadaj, cud.
Taki kij, taki drzazga.
Passa samiec, syn ' e Tygrys
Zła łapa, ale wolna.
Jaka jest moja flaga
Słodkie lub brzydkie
Że przyjaciel
Co się z tobą dzieje?
Że brat
Jesteś facetem.
Nie krzycz na mnie, zerżnij mnie.
Nie lubię już twoich żartów.
TH wakacje, nowy przybity
Uciekasz, jesteś szalony.
Tata jest mój, który nie pozwala mi oddychać.
I tak uczę się sam.
Chato Mato si, Pa come I pa Zafar
Paco, Fino i Rolo
Nie zadzieraj z ludźmi.
Że wszystko z umysłu
Że wszyscy są podziemiem.
Jest pełen morderców.