La Vida Boheme — Flamingo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flamingo", wykonawca: La Vida Boheme.

Tekst piosenki

Si te tumba el mar abierto y el odio te ciega
Yo estaré ahí con balsas y un millón de velas
Porque cargas un morral de miedo y la montaña no sosiega
Y aunque a veces te moleste yo aún te haré la cena
Otra vez
Si la espera te entierra en una condena
Con palas construiré castillos de arena
Y el «¿qué pasa?» te molesta, y te pulsa el pecho como una avalancha,
Y aunque a veces te moleste nunca te abandonaré
Otra vez
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma
Tú eres mi calma…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli morze cię zabije, a nienawiść Cię oślepi.
Będę tam z Tratwami i milionem żagli.
Bo nosisz plecak strachu, a Góra się nie uspokaja.
Nawet jeśli ci przeszkadzam, to i tak zrobię ci kolację.
Ponownie
Jeśli czekanie pochowa cię w Potępieniu,
Będę budował zamki z piasku łopatami.
I " o co chodzi?"to cię niepokoi i uderza cię w klatkę piersiową jak lawina,
I chociaż czasami ci to przeszkadza, nigdy cię nie opuszczę.
Ponownie
Jesteś moim spokojem.
Jesteś moim spokojem.
Jesteś moim spokojem.
Jesteś moim spokojem.…