La Vida Boheme — La Piel del Mal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Piel del Mal", wykonawca: La Vida Boheme.
Tekst piosenki
Hoy, mi dios me empujó a sobrevivir y el horror
Que albergué por años
A pulso lo devolví
Hoy mi dios me obligó a oír y oí el horror
Que negué por años
Y a plena luz permití
Cuando no hay palabra que desarme, los justos se entregan a callar
Gritar sólo nos hizo vulnerables, los faros fueron cómplices al titilar
Cuando no hay sombra ni esquina en la que puedas confiar
Te remangas las heridas y aprendes a escarbar la piel del mal
¿Cómo ser quién debes ser? ¿Cómo ser quién debes ser?
¿Cómo ser quién debes ser? ¿Cómo ser?
¿Cómo ser quién debes ser? ¿Cómo ser quién debes ser?
¿Cómo ser quién debes ser? ¿Cómo ser?
Hoy, mi dios me empujó a sobrevivir y el horror
Que albergué por años
A pulso lo devolví
Hoy mi dios me obligó a oír y oí el horror
Que negué por años
Y a plena luz permití
Cuando no hay palabra que desarme
Los justos se entregan a callar
Gritar sólo nos hizo vulnerables
Los faros fueron cómplices al titilar
Cuando no hay sombra ni esquina en la que puedas confiar
Te remangas las heridas y aprendes a escarbar la piel del mal
La piel del mal, la piel del mal, la piel del mal
La piel del mal, la piel del mal, la piel del mal
La piel del mal, la piel del mal, la piel del mal
La piel del mal, la piel del mal, la piel del mal
La piel del mal, la piel del mal, la piel del mal
La piel del mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj mój Bóg popchnął mnie do przetrwania i przerażenia.
Który ukrywałem od lat.
Na puls go zwróciłem.
Dzisiaj mój Bóg kazał mi usłyszeć i usłyszałem przerażenie.
Co zaprzeczałem od lat.
I w pełnym świetle pozwoliłem
Kiedy nie ma słowa, aby rozbroić, sprawiedliwi milczą
Krzyk tylko uczynił nas wrażliwymi, reflektory były współwinnymi migotania.
Kiedy nie ma cienia ani kąta, na którym możesz polegać
Zwijasz rany i uczysz się kopać skórę zła
Jak być tym, kim powinieneś być? Jak być tym, kim powinieneś być?
Jak być tym, kim powinieneś być? Co mam zrobić?
Jak być tym, kim powinieneś być? Jak być tym, kim powinieneś być?
Jak być tym, kim powinieneś być? Co mam zrobić?
Dzisiaj mój Bóg popchnął mnie do przetrwania i przerażenia.
Który ukrywałem od lat.
Na puls go zwróciłem.
Dzisiaj mój Bóg kazał mi usłyszeć i usłyszałem przerażenie.
Co zaprzeczałem od lat.
I w pełnym świetle pozwoliłem
Kiedy nie ma słowa, aby rozbroić
Sprawiedliwi milczą.
Krzyk tylko uczynił nas wrażliwymi.
Reflektory były współudziałami w migotaniu
Kiedy nie ma cienia ani kąta, na którym możesz polegać
Zwijasz rany i uczysz się kopać skórę zła
Skóra zła, skóra zła, skóra zła.
Skóra zła, skóra zła, skóra zła.
Skóra zła, skóra zła, skóra zła.
Skóra zła, skóra zła, skóra zła.
Skóra zła, skóra zła, skóra zła.
Skóra zła