Laban — Kold som is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kold som is", wykonawca: Laban.
Tekst piosenki
Som en vind
Gennem marv og ben
Går du ind
Og så hårdt som sten er det blik
Som du sender denne vej, mod mig
Det' for sent
Og din tid er gået
Bordet rent
Når du har forstået at kun én
Kan du takke for dit held, det' dig selv
Der er lukket af, du er kold som is
Jeg har stillet forslag i tusindvis
Ingen af dem synes at føre til nog'
Du har lukket af, du er kold som is
Jeg vil bare ha' dig for hver en pris
Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?
Lad nu vær'
Jeg vil ikke gå
Ikke her
Ikke lige nu, men måske
Gi' dig tid og vi får se, hvem ved?
Det' for let
At gå hver til sit
Du har ret
Og jeg gav for lidt -- prøv igen
Vil du gøre det for mig, åh nej
Der er lukket af, du er kold som is
Jeg har stillet forslag i tusindvis
Ingen af dem synes at føre til nog'
Du har lukket af, du er kold som is
Jeg vil bare ha' dig for hver en pris
Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?
Åh-åh-åh
Åh-åh-åh
Åh-åh, åh-åh, åh-åh
Der er lukket af, du er kold som is
Jeg har stillet forslag i tusindvis
Ingen af dem synes at føre til nog'
Du har lukket af, du er kold som is
Jeg vil bare ha' dig for hver en pris
Kom tilbage, hva' gør jeg hvis nu du er gået?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak wiatr
Przez mózg i kości.
Wejdziesz?
A ten wygląd jest tak twardy jak kamień,
Kiedy wysyłasz go do mnie.
Poniewczasie,
Twój czas się skończył.,
Biurko jest czyste.
Pewnego dnia zrozumiesz, że tylko jeden.
Czy możesz podziękować za szczęście, ona sama
Sama, jest zamknięta, jesteś zimna jak lód?
Zrobiłem tysiące sugestii, ale
Żadne z nich nie wydaje się prowadzić do
Jeśli się zamkniesz, jesteś zimny jak lód.
Chcę cię za każdą cenę.
Co mam zrobić, jeśli cię nie ma?
Proszę, nie rób tego.
Nie chcę odchodzić.
Nie tutaj.,
Nie teraz, ale może
Być, dać ci czas i zobaczymy, kto wie?
Zbyt łatwe
Rozłączyć
Masz rację.,
I dałem za mało ... spróbuj jeszcze raz.
Zrobisz to dla mnie, o nie?
Jest zamknięta, jesteś zimna jak lód.
Zrobiłem tysiące sugestii, ale
Żadne z nich nie wydaje się prowadzić do
Jeśli się zamkniesz, jesteś zimny jak lód.
Chcę cię za każdą cenę.
Co mam zrobić, jeśli cię nie ma?
O-O-O-
Oh, oh ...
Oh, oh, oh, oh ...
Jest zamknięta, jesteś zimna jak lód.
Zrobiłem tysiące sugestii, ale
Żadne z nich nie wydaje się prowadzić do
Jeśli się zamkniesz, jesteś zimny jak lód.
Chcę cię za każdą cenę.
Co mam zrobić, jeśli cię nie ma?