Laberinto — Corrido De Los Perez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corrido De Los Perez", wykonawca: Laberinto.
Tekst piosenki
En 1911
Les voy a explicar muy bien
Mataron a Dos Hermanos
Y a un Primo Hermano, también
El Jueves 20 de Abril
Como a las 3: 00, de la tarde
Murió Don Mariano Pérez
En las manos de un cobarde
¡Carreras! tan desgraciadas
Esas Carreras del Cerro
Perdieron Vida y Caballos
Y perdieron su dinero
Fué, Don Domingo de Luna
El qué la mecha prendió
Y a los primeros balazos
Fué el Primero que corrió
Mariano Pérez decía:
Muy macizo en sus razones:
¡Yo también muero en la raya
No soy Cría de Correlones!
Isidro Pérez, decía:
¡Nos pegaron a la mala
Si bien hablan por derecho
Otro Gallo les cantara!
ISIDRO, cayó pa’l Sur
Pa’l Norte cayó JESÚS
MARIANO, para el Oriente
Como pintando una cruz
¡¡Vuela, Vuela, Palomita!
¡Vuela, Paloma Querida!
Díle al Padre de Los Pérez
Que aquí terminó su Vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
W 1911 r.
Wyjaśnię ci bardzo dobrze
Zabili dwóch braci.
Kuzyna też.
Czwartek, 20 kwietnia
Jak o 3: 00, po południu
Zmarł Don Mariano Pérez
W rękach tchórza
Wyścig! takie nieszczęśliwe.
Te wyścigi na wzgórzu
Zginęły też konie
I stracili pieniądze.
To było, Don Domingo De Luna
Że knot zapalił
I pierwsze strzały
Był pierwszym, który uciekł.
Mariano Pérez::
Bardzo masywny w swoich przyczynach:
Ja też umieram w płaszczu.
Nie jestem hodowlą Correlonów!
Isidro Perez,::
Wpadliśmy w złą
Chociaż mówią słusznie.
Kolejny kogut będzie im śpiewać!
Isidro, Pal.
North pa ' l Pal Jesus
Mariano, na wschód
Jak narysować krzyż.
¡Leć, Leć, Gołąbku!
Leć, Gołąbku Mój Drogi!
Powiedz ojcu Pereza.
Że tu skończyło się jego życie.