Labi Siffre — Hotel Room Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hotel Room Song", wykonawca: Labi Siffre.

Tekst piosenki

Sitting in a hotel room, have to start work soon
Hmm
Breakfast on a plastic tray, burning 'em is very grey
Hmm
Wasn’t very good last night, got to be bright
Tonight
The hotel room is green and white, nothing blue in sight
Hmm
Landscape on the wall, a pond of trees quite tall
Hmm
TV on a stand, guitar in my hands
Hmm
Last night, I thought, «I'll never ever write another song»
Last night, I decided that all the songs I write were wrong
Last night, there was nothing to write about, that’s why I’m writing this song
Last night, was a night to forget about, like you forget when I’m gone
Sitting in a hotel room, finish this song soon
Hmm
Got to do a TV show, in Manchester, oh no
Hmm
Put the guitar away, nothing more to say
Hmm

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedząc w pokoju hotelowym, muszę wkrótce zacząć pracę.
Hmm
Śniadanie na plastikowej tacy, palenie jest bardzo szare.
Hmm
Wczoraj nie było za dobrze, trzeba było być jasnym.
Tonight
Pokój hotelowy jest zielony i biały, nic niebieskiego w zasięgu wzroku
Hmm
Krajobraz na ścianie, staw z dość wysokich drzew
Hmm
TV on a stand, guitar in my hands
Hmm
Ostatniej nocy, pomyślałem, " nigdy, przenigdy nie napiszę kolejnej piosenki»
Zeszłej nocy zdecydowałem, że wszystkie piosenki, które piszę, są złe.
Wczoraj nie było o czym pisać, dlatego piszę tę piosenkę.
Ostatnia noc, była nocą, o której trzeba zapomnieć, tak jak ty zapominasz, kiedy mnie nie ma.
Siedząc w pokoju hotelowym, dokończ tę piosenkę.
Hmm
Muszę zrobić program w Manchesterze, o nie.
Hmm
Odłóż gitarę, nic więcej nie mów.
Hmm