Labi Siffre — Make My Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make My Day", wykonawca: Labi Siffre.
Tekst piosenki
Pretty little girl
Pretty little girl in a blue dress
Pretty little girl in a blue dress playing in the sand
Make my day, smile for me Sun in the sky
Sun in the blue sky
Sun in the blue sky above my head
Make my day, shine for me Why is today, a day like any other day
sadder than yesterday?
Minutes or hours separate me from yesterday’s man with a grin
Whatever happened to him?
Butterfly, flying by, how could you ever know?
You and your mind haven’t the time
to think about things that you do How I wish I was like you
Pretty little girl
Pretty little girl in a blue dress
Pretty little girl in a blue dress playing in the sand
Make my day, smile for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pretty little girl
Ładna mała dziewczynka w niebieskiej sukience
Pretty little girl in a blue dress playing in the sand
Make my day, smile for me Sun in the sky
Słońce na błękitnym niebie
Sun in the blue sky above my head
Make my day, shine for me Why is today, a day like any other day
smutniejszy niż wczoraj?
Minuty lub godziny oddzielają mnie od wczorajszego człowieka z uśmiechem
Co się z nim stało?
Motyl, latający obok, skąd możesz wiedzieć?
Ty i twój umysł nie macie czasu
myśleć o rzeczach, które robisz, jak chciałbym być taki jak ty.
Pretty little girl
Ładna mała dziewczynka w niebieskiej sukience
Pretty little girl in a blue dress playing in the sand
Make my day, smile for me