Labi Siffre — Rocking Chair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rocking Chair", wykonawca: Labi Siffre.
Tekst piosenki
Rocking myself to sleep
In this rocking chair
Its easy to fall asleep
In the cool night air
Its been a hard day, a hard day
A little work at a little place
Rocking myself to sleep
In this rocking chair
Tryin' to count the sheep
In this cool night air
It’s been a long time, a long time
I haven’t had much peace of mind
Maybe I’ll run away
Find myself a new life
I should have gone today
But I’d hate to leave my wife
(guitar solo)
Rocking myself to sleep
In this rocking chair
Thinkin' about my lady
Such a sad affair
She’s in an institution in a bad way she tried to shoot me with a knife today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kołysanie się do snu
W tym bujanym fotelu
Łatwo zasnąć.
W chłodnym nocnym powietrzu
Its been a hard day, a hard day
A little work at a little place
Kołysanie się do snu
W tym bujanym fotelu
Tryin ' to count the sheep
In this cool night air
Minęło dużo czasu, dużo czasu
Nie miałem zbyt wiele spokoju.
Może ucieknę.
"Find myself a new life"
Powinienem był dzisiaj wyjechać.
Ale nie chciałbym zostawić żony.
(Guitar solo)
Kołysanie się do snu
W tym bujanym fotelu
Thinkin ' about my lady
Taki smutny romans
Jest w szpitalu w złym stanie. próbowała mnie dziś zastrzelić nożem.