Lachi — Time Heals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Heals", wykonawca: Lachi.
Tekst piosenki
Time heals
It’s the only thing that remains constant
Yet the only thing that guarantees change
And nothing’s been proven to stop it
‘Cause nothing on ear stays the same
When grief calls my name
Though It’s the only voice that truly pains me
It’s the only voice I truly deep enjoy
For when I feel there’s naught left to save me
It reminds me to smile when there’s joy
Though it’s only noise
Life
It’s the only thing we truly aren’t expecting
Yet the only thing we have to plan
Though we’re a predetermined mass of chain reactions
It’s the force of our will that withstands
Hear me if you can
For we will continue to rise
Despite the failing choices we’ve devised
For though we are next to knowing everything
We never cease to be surprise
Yet still we rise
Here I stand still searching for who I am
One thing I’ve learned
One thing I’ve discerned
In this great spinning urn
That when I’m badly burned…
Time heals
It’s the only thing that remains constant
Yet the only thing that guarantees change
And nothing’s been proven to stop it
For nothing on earth stays the same
We’ll make it through the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas leczy
To jedyna rzecz, która pozostaje niezmienna.
/ Align = "left" /
I nic nie zostało udowodnione, by to powstrzymać.
'Cause nothing on ear stays the same
When grief calls my name
Choć to jedyny głos, który naprawdę mnie boli.
To jedyny głos, który naprawdę lubię.
Bo kiedy czuję, że nic mnie nie uratuje
Przypomina mi uśmiech, gdy jest radość.
Chociaż to tylko hałas
Życie
To jedyna rzecz, której naprawdę nie oczekujemy.
/ Align = "left" /
Choć jesteśmy z góry określoną masą reakcji łańcuchowych
To siła naszej woli, która wytrzymuje
Usłysz mnie, jeśli potrafisz
Bo będziemy się wznosić
Pomimo nieudanych wyborów, które wymyśliliśmy
Bo choć jesteśmy obok wszystkiego
Nigdy nie przestajemy być zaskoczeni.
/ Align = "left" /
Here I stand still searching for who I am
Jednej rzeczy się nauczyłem.
Jedna rzecz, którą dostrzegłem
W tej wielkiej wirującej urnie
Że kiedy jestem mocno poparzona…
Czas leczy
To jedyna rzecz, która pozostaje niezmienna.
/ Align = "left" /
I nic nie zostało udowodnione, by to powstrzymać.
Bo nic na ziemi nie pozostaje takie samo
We ' ll make it through the rain