Lacrimosa — Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apart", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
So — you — said — that
I — shall — try — to go on
I’ve seen your eyes
They shined like stars to me
And then I saw your soul
An empty hall
Kissing you was like
Kissing the past
I felt like giving in
I felt like
Being a part of something
Something I was always
Trying to achieve
I felt like
Being a part of something
Something that lasts
I’ve seen your ways
They sometimes took me
By surprise
And then I saw your aim
A lurid lunatic
Touching you was like
Touching a flame
I felt like giving in
I felt like…
And I need love
Like I never needed love before…
Tłumaczenie tekstu piosenki
So-you-said-that
I — shall-try — to go on
I ' ve seen your eyes
Lśniły mi jak gwiazdy
And then I saw your soul
Pusta sala
Całowanie było jak
Kissing the past
Czułem, że się poddaję.
Czułem się jak
Bycie częścią czegoś
Coś, czym zawsze byłem.
Próby osiągnięcia
Czułem się jak
Bycie częścią czegoś
Something that lasts
I ' ve seen your ways
Czasami mnie zabierali.
By surprise
I wtedy zobaczyłem twój cel.
A lurid lunatic
Dotykanie Cię było jak
Touching a flame
Czułem, że się poddaję.
Czułem się jak…
And I need love
Jakbym nigdy wcześniej nie potrzebowała miłości.…