Lacrimosa — Und du fällst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und du fällst", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
Und ich erhebe diese Feder
Und fühle schreibend meine Worte
Und ich danke und ich höre
Und ertrinke ganz in dir
Und die Lügen deiner Augen
Und du lachst und so sie fallen
Und als meister im Gespräch
Sind deine Worte feucht und leer
Und deine Stimme weder Licht
Noch trägt sie Hoffnung oder Wahrheit
Nur die Brücke und der Mittler
Für die Blindheit dieser Welt
So bist alleine du in mir
Und ich alleine ganz in dir
Und alle denken und verlieren
Ihren Geist in dieser Welt
Blind verloren — abgestorben
So verirrt — verwirrt und klar
Glaubst du Leben zu begreifen
Unbeirrt — verständlich schwer
Doch tief und echt — doch eher leer
Und als Diener dieser welt
Folgst du der Lüge grellem Licht
Und die Farben wahrer Liebe
Fühlst und siehst und kennst du nicht
Aufgepeitscht in dunkler Nacht
Allein im Regen wachst du auf
Die Seele brennt — dein Herz erlischt
Und du verstehst noch immer nicht
So reagiert und irrt der Geist
Im Labyrinth der Sicherheit
Wo die Suche in sich selbst
Wo beginnt die Ehrlichkeit?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I podnoszę to pióro
I poczuj moje słowa
I dziękuję i słyszę
I tonie w Tobie w całości
I kłamstwa twoich oczu
A ty się śmiejesz i tak upadają
I jako mistrz w rozmowie
Czy twoje słowa są mokre i puste
I twój głos, ani światło, ani
Niesie też nadzieję czy prawdę.
Tylko Most i pośrednik
Za ślepotę tego świata
Więc sam jesteś we mnie
I jestem sam w tobie.
I wszyscy myślą i tracą
Twój duch w tym świecie
Ślepo zagubiony-zmarły
Tak zagubiony-zdezorientowany i jasne
Jak myślisz, aby zrozumieć życie
Niezachwianie-zrozumiałe trudne
Ale głęboki i prawdziwy - ale raczej pusty
I jako sługa tego świata
Podążasz za kłamstwami jasnego światła
I kolory prawdziwej miłości
Czujesz, widzisz i nie wiesz
Bita w ciemną noc
Sam w deszczu budzisz się
Dusza płonie-twoje serce zgaśnie
I nadal nie rozumiesz.
W ten sposób umysł reaguje i błądzi
W labiryncie bezpieczeństwa
Gdzie szukać w sobie
Od czego zaczyna się szczerość?