Lacrimosa — Verloren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verloren", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
Dreht euch um und lauft davon
Ich will euch nicht auch nocht zerstören
Alles was ich lieben will
Zerbricht an mir und dann zerstört es mich
Wie und wann hast Du deine Liebe
Für mein Herz verloren?
Alles ist mit Dir vergangen —
Ich kann mein Leben nicht mehr sehen
Nicht das Bild — das bin ich nicht
Ich trage ein bewegliches Gesicht
Eines Tages hast Ihr mich
Vielleicht könnt Ihr mich auch nur vergessen
Wie und wann hast Du deine Liebe
Für mein Herz verloren?
Alles ist mit Dir vergangen —
Ich kann mein Leben nicht mehr sehen
Ich halte mich an jener fest
Die Glauben dass sie mich noch immer lieben
Und wenn nicht mich
Dann doch zumindest mein Gesicht
Jeden Tag — da frage ich mich
Werde ich im Leben noch einmal lieben?
Ich weiss es nicht
Ich will es nicht
Ich kann es nicht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróć się i uciekaj od niego
Nie chcę was zniszczyć.
Wszystko, co chcę kochać
Niszczy mnie, a potem niszczy mnie
Jak i kiedy masz swoją miłość
Za moje serce stracone?
Wszystko poszło z Tobą. —
Nie mogę już patrzeć na moje życie.
Nie obraz — to ja nie
Noszę ruchomą twarz
Raz mnie
Może możesz mnie po prostu zapomnieć
Jak i kiedy masz swoją miłość
Za moje serce stracone?
Wszystko poszło z Tobą. —
Nie mogę już patrzeć na moje życie.
Trzymam się tego.
Wierzą, że nadal mnie kochają
Gdyby nie ja.
Wtedy przynajmniej moja twarz
Każdego dnia-więc pytam
Czy będę kochać jeszcze raz w życiu?
Nie wiem
Nie chcę.
Nie mogę.