Lacrimosa — Weil du Hilfe brauchst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weil du Hilfe brauchst", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
Ich sehe den Schmerz in deinen Augen
Und die dunklen Wolken die dicht stets umschleiern
Er macht Dich einsam dieser Schmerz
Absorbiert Dich von der Welt
Du bist geboren in diese Welt
Doch kommst Du niemals in ihr an
Du bist geboren in diese Welt
Doch — das Leben lässt Dich nicht herein
So wartest Du
Wartest, dass etwas passiert
So wartest Du
Wartest auf den Mensch der dann kapiert
Dass Du Hilfe brauchst — dass Du Hilfe brauchst
Jemand der Dich abholt tief in Dir
Und Dich nach Hause bringt
Zurück zu Dir
Wir sind doch Alles Unikate
Und wir sehen uns alleine
Doch wir sind so viele mit schweren Herzen
Und so viele Seelen leiden
So vieles tun wir uns gegenseitig an
Um uns zu wehren und aus Angst
So vieles tun wir uns gegenseitig an
Weil wir uns oft so schrecklicht irren
So wartest Du
Wartest, dass etwas passiert
So wartest Du
Wartest auf den Mensch der dann kapiert
Dass Du Hilfe brauchst — dass Du Hilfe brauchst
Jemand der Dich abholt tief in Dir
Und Dich nach Hause bringt
Zurück zu Dir
Weil Du Hilfe brauchst — weil Du Hilfe brauchst
Jemand der dich abholt tief in Dir
Und Dich nach Hause bringt
Zurück zu Dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę ból w twoich oczach.
I ciemne chmury, które mocno pokrywają
To sprawia, że jesteś samotny ten ból
Pochłania cię od świata
Urodziłeś się na tym świecie.
Ale nigdy w nią nie wejdziesz.
Urodziłeś się na tym świecie.
Ale-życie nie pozwala Ci
Więc na co czekasz
Poczekaj, aż coś się wydarzy
Więc na co czekasz
Poczekaj na osobę, która wtedy zrozumie
Że potrzebujesz pomocy — że potrzebujesz pomocy
Ktoś, kto zabierze cię głęboko w tobie
Zaprowadzi cię do domu.
Powrót do ciebie
Wszyscy jesteśmy wyjątkowi
Zobaczymy się na osobności.
Ale jest nas tak wielu z ciężkimi sercami
I tak wiele dusz cierpi
Tyle ze sobą robimy.
Aby odeprzeć nas i ze strachu
Tyle ze sobą robimy.
Ponieważ często popełniamy tak okropne błędy
Więc na co czekasz
Poczekaj, aż coś się wydarzy
Więc na co czekasz
Poczekaj na osobę, która wtedy zrozumie
Że potrzebujesz pomocy — że potrzebujesz pomocy
Ktoś, kto zabierze cię głęboko w tobie
Zaprowadzi cię do domu.
Powrót do ciebie
Ponieważ potrzebujesz pomocy — ponieważ potrzebujesz pomocy
Ktoś, kto zabierze cię głęboko w tobie
Zaprowadzi cię do domu.
Powrót do ciebie