Lacrimosa — Revolution tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolution", wykonawca: Lacrimosa.

Tekst piosenki

Der Mensch hat eine Welt erschaffen,
die Menschen feindlich ist,
kaum noch Platz für Liebe
nur Ersatzbefriedigung
Selbstverwirklichung um jeden Preis
statt Selbstreflexion,
Gier und Neid sind keine Speisen -
Es braucht eine Revolution!

Spuck' es aus, spuck' es alles aus, Baby!
Spuck' es alles aus, spuck' es alles aus!

Das ist unsere Revolution!

Hast du dich jemals, hast dich gewehrt?
Ich glaub' es wirklich, nein, ich glaub' es nicht!
Weißt du wo du stehst und was du fühlst?
Ich glaub' es wirklich, nein, ich glaub es nicht!

Einfach aufstehen, nicht mehr weg sehen,
Ich will nicht mehr schweigen.
Diese Revolution ist die Evolution
In einer kranken, kalten Welt!

Keiner ist allein auf dieser Erde,
doch jeder ist allein in dieser Welt!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Człowiek stworzył świat wrogo nastawiony do ludzi, ledwo pozostało miejsce na miłość, tylko zastąpienie samorealizacji za wszelką cenę zamiast autorefleksji, chciwość i zazdrość nie są pożywieniem-potrzebna jest rewolucja!

Wypluj to, wypluj to, kochanie!
Wypluć 'to wszystko, wypluć' to wszystko!

To nasza rewolucja!

Walczyłeś kiedyś?
Naprawdę wierzę, Nie, Nie wierzę!
Czy wiesz, gdzie stoisz i co czujesz?
Naprawdę wierzę, Nie, Nie wierzę!

Po prostu wstań, nie patrz już na boki, nie chcę już milczeć.
Ta rewolucja to ewolucja w chorym, zimnym świecie!

Nikt nie jest sam na tej ziemi, ale każdy jest sam na tym świecie!