Lacrimosa — Vermächtnis der Sonne tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vermächtnis der Sonne", wykonawca: Lacrimosa.

Tekst piosenki

In der Hingabe meiner Sucht
Mein Dasein und meine Kraft
Das Begehrte ist vergessen
Zurück bleibt nur das Verlangen

Das ist in Wort und Tat
Der längste Schrei meines Lebens
Zerissen von den Dämonen meiner Lust
Von den Schatten und den dunklen Trieben
Durchbohrt von den brennenden Fackeln
Meiner Sucht
Zerfetzt und zertrümmert
Meinen Geist und meinen Willen
Geopfert und dahingegeben
Geworfen in das Meer der Sinnlosigkeit

Doch mein Durst ist nicht gestillt
Mein Durst ist nie gestillt
Aufsteigen werde ich erneut
Schon bald aus dem Wasser treten
Den Wind und die Wellen erlegen
Und mir nehmen wonach meine Seele schreit
Völker unter der Sonne
Kinder aller Herren Länder
Hier steh ich zwischen Himmel und Hölle
Und ersuche die stumme Kreatur mir zu helfen
Auf meinen Knien flehe ich um mehr

Bitte gib mir mehr
Mehr von deinem Geist
Mehr von deinem Leben
Jetzt und für alle Zeit und Ewigkeit
Gib mir mehr
Gib mir mehr
Ich brauche dich
Ich liebe dich
Vorhang

Tłumaczenie tekstu piosenki

W oddaniu mojego uzależnienia moja istota i moc pożądana zapomniane pozostaje tylko pragnienie to w słowie i czynu najdłuższy okrzyk mojego życia rozdarty przez demony mojej żądzy cieniami i ciemnymi ucieczkami przebity płonącymi pochodniami mojego uzależnienia i Złamany mój duch i moja wola poświęcone i wrzucone do morza bezsensowności ale moje pragnienie nie jest ugaszone pragnienie moje nigdy nie jest ugaszone ponownie wkrótce wyjdę z wody wiatr i fale ulegają i biorą mnie po tym, jak moja dusza krzyczy narody panów krajów tutaj stoję między rajem a piekłem i proszę nieme stworzenie, aby mi pomóc na kolanach błagam więcej proszę daj mi więcej swojego ducha więcej swojego życia teraz i przez cały czas i wieczność daj mi więcej daj mi więcej potrzebuję cię kocham cię kurtyna