Lacuna Coil — Falling Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Again", wykonawca: Lacuna Coil.
Tekst piosenki
I stand, look in my hand
Talk with these lines
It’s not the answer
I cry and now I know
Looking the sky
I search an answer
So free, free to be
I’m not another liar
I just wanna be myself, myself
And now the beat inside of me
Is a sort of a cold rain
And I’ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I’m falling down
I’m damned
Looking to the sky
I can feel this rain
Right now it’s fallin' on me
Fly, I just wanna fly
Life is all mine…
Some day I cry alone
But I know I’m not the only one
I see that another day is gone, oh-oh
I don’t wanna die
Please be here when I’ll arrive
Don’t die, please…
Now the beating inside of me
Is a sort of a cold rain
And I’ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I’m falling down
And now the beat inside of me
Is a sort of a cold rain
And I’ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I’m falling down
Falling down…
Falling down
Falling… down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję, patrzę w dłoń
Talk with these lines
To nie jest odpowiedź.
I cry and now I know
Looking the sky
Szukam odpowiedzi.
So free, free To be
Nie jestem kolejnym kłamcą.
I just wanna be myself, myself
And now the beat inside of me
To rodzaj zimnego deszczu.
And I ' ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I ' m falling down
Jestem przeklęty.
Looking to the sky
I can feel this rain
"Right now it' s fallin 'on me"
Fly, I just wanna fly
Life is all mine…
Some day I cry alone
But I know I ' m not the only one
I see that another day is gone, oh-oh
Nie chcę umierać.
Proszę, bądź tu, kiedy przyjadę.
Nie umieraj, proszę.…
Teraz bicie we mnie
To rodzaj zimnego deszczu.
And I ' ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I ' m falling down
And now the beat inside of me
To rodzaj zimnego deszczu.
And I ' ve never never feeling insi-ide
Around me
Bring my body
Carry into another world
I know I live, but like a stone I ' m falling down
Falling down…
Falling down
Falling ... down