Lacuna Coil — Within Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Within Me", wykonawca: Lacuna Coil.
Tekst piosenki
Something about you
That makes me feel bad.
I wasn’t there when a thin line
Destroyed your soul.
I search every corner,
There’s nowhere to hide
How I feel.
(Ignorant Sacrifice.)
Somdays it’s harder,
Let’s face it,
It’s all about me.
(Deeply into your own)
Deep within me,
Life’s crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I’m leading myself to be free
In this eternal goodbye.
Something about you
Will make me stronger.
Now, I’m aware when a man falls,
Rebound, my fault.
I search every corner,
There’s nowhere to hide
How I feel.
(Ignorant Sacrifice.)
Somdays it’s harder,
Let’s face it,
It’s all about me.
(Deeply into your own)
Deep within me,
Life’s crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I’m leading myself to be free
In this eternal goodbye, goodbye.
Deep within me,
Life’s crawling away
And wasting my days
Another night gone
And I know there will
Be another way
I’m leading myself to be free
In this eternal goodbye, goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Something about you
To sprawia, że czuję się źle.
Nie było mnie przy cienkiej linii.
Zniszczył twoją duszę.
Przeszukuję każdy zakątek.,
There ' s nowhere to hide
Jak się czuję.
/ Align = "Left" / )
Somdays it ' s harder,
Spójrzmy prawdzie w oczy.,
Chodzi o mnie.
(Deeply into your own)
Deep within me,
Life ' s crawling away
And wasting my days
Another night gone
I Wiem, że będzie
Be another way
I ' m leading myself to be free
W tym wiecznym pożegnaniu.
Something about you
Uczyni mnie silniejszym.
Teraz wiem, kiedy człowiek upada.,
Odbicie, moja wina.
Przeszukuję każdy zakątek.,
There ' s nowhere to hide
Jak się czuję.
/ Align = "Left" / )
Somdays it ' s harder,
Spójrzmy prawdzie w oczy.,
Chodzi o mnie.
(Deeply into your own)
Deep within me,
Life ' s crawling away
And wasting my days
Another night gone
I Wiem, że będzie
Be another way
I ' m leading myself to be free
W tym wiecznym pożegnaniu, do widzenia.
Deep within me,
Life ' s crawling away
And wasting my days
Another night gone
I Wiem, że będzie
Be another way
I ' m leading myself to be free
W tym wiecznym pożegnaniu, do widzenia.