LaDea — Poussière tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poussière", wykonawca: LaDea.
Tekst piosenki
Quatre milliard de Chinois
Et moi et moi et moi
Souvent j’y pense et puis j’oublie
Faudrait que je perde cette habitude de ne parler que sur des pianos tristes
Je rappe, je parle, je braille je rappe comme on parle au Christ
Souvent je voyage à bord de «Joint Dead Airlines»
Et je me sens bien dans mes pompes
Des chinois se font ma paires d’Air Max
Y a pas de chefs d’Etat qui n’est pas triché
J'écris à des heures ou Laurent Ruquier n’est pas couché
Et tout tout ça parait triste ouais
L’amour c’est, l’amour c’est juste un coeur dessiné par une roumaine sur ton
pare-brise
Le monde n’est que tromperie et tout ce qui s’en suit
Les hommes c’est comme la plomberie un jour ou l’autre ça fuit
T’as la tête pleine fait le vide quand t’as peur
Chez moi tu parles mal à ta mère tu prends une gifle dans ta gueule
Ou tu gagnes ta vie ou tu perds ton temps
Pour cela qu’ici nos petits problèmes nous paraissent tellement grands
Fais un gosse marie toi un coup de brosse maquille toi
Mais fais pas la chienne tu vas tomber sur un os on paris quoi
Et non ton mec ne fais pas de foot il est partit niquer
La vie c’est long c’est dure comme un zboub de Martiniquais
Et vu le thème j’suis partis pour être vulgaire tout le long
Me laissez pas seule avec un cutter je vais me faire mal pour de bon
Et ouais je suis toute fière, toute fière d’arriver à vous faire kiffer sur des
putains de rythmes entraînants
Mais je suis née poussière je redeviendrais poussière
J’espère juste ne pas être payée chez des gens entre temps
Entre temps j’attends pas de grands sauveurs
Est ce que vous me recevez
Maman ira chercher ses petits enfant au volant d’un Range Rover
La vie est une leçon
Ouais c’est vrai
D’ailleurs j’apprend le pardon à chaque fois que vous me décevez
Et je vends ma rime comme une drogue
J’liquide ma came
J'écris des titres pour maquiller toutes mes idées macabres
Mes potes s’amusent que si la Vodka et la pute est Russe
Et je peux sauver toute une mille-fa une quette-pla dans l’utérus
Le temps nous prends des choses et les choses prennent du temps
Tu sais
Y a plus rien de rose on s'étonne même plus de voir du sang pisser
Si un jour on m’enferme ce ne sera pas pour délit mineur
La vie te plaque à terre quant elle se prend pour Teddy Riner
Le monde est tellement grand et je me sens si petite
A pisser des lyrics qui font mal je vais crever d' une Cystite
Et je me sens coincé
Coincée comme c’est pas permis
Mais j’oublierais tout ça dans mon prochain pochon de beuh mal servie
Sheitan sur l'épaule droite l’bon Dieu sur l'épaule gauche
On vit une époque folle c’est pas une fin en sois
Sheitan sur l'épaule droite l’bon Dieu sur l'épaule gauche
Dis leurs que j’ai tout dans la tête
C’est pour ça que je j’ai rien dans les poches
Et ouais je suis toute fière, toute fière d’arriver à vous faire kiffer sur des
putains de rythmes entraînants
Mais je suis née poussière je redeviendrais poussière
J’aimerai juste ne pas être payée chez des gens pour la faire entre temps
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery miliardy Chińczyków
I ja, i ja, i ja
Często o tym myślę, a potem zapominam
Straciłbym ten zwyczaj mówienia tylko na smutnych fortepianach
Bredzę, mówię, bredzę, bredzę, jak mówią do Chrystusa
Często podróżuję na pokładzie " co-Dead Airlines»
I czuję się dobrze w moich pompach
Chińczycy dostają moją parę powietrza Max
Nie ma głów państw, które nie oszukują
Piszę przez godzinę, a Laurent Rucquier nie leży.
I to wszystko brzmi smutno.
Miłość to, miłość to tylko serce namalowane przez Rumunię na Twoim
szyba przednia
Świat jest tylko oszustwem i wszystkim, co za nim
Mężczyźni to jak wodno-kanalizacyjnych dzień lub inny jest wyciek
Twoja głowa jest pusta, kiedy się boisz.
W moim domu nie rozmawiasz dobrze z mamą, dostajesz klapsa w dupę.
Albo zarabiasz na życie, albo tracisz czas.
Dlatego nasze małe problemy wydają nam się tak duże
Zrób dziecko, ożeń się ze sobą.
Ale nie bądź suką, upadniesz na kość.
I nie, twój chłopak nie gra w piłkę nożną. poszedł się pieprzyć.
Życie jest długie, ciężkie jak Zbub z Martyniki
I biorąc pod uwagę temat, odszedłem, by być wulgarnym razem
Nie zostawiaj mnie samego z nożem będę chory na zawsze
I tak, jestem dumny, wszyscy dumni, że mogę sprawić, że rzucisz się na
cholerne rytmy
Ale urodziłam się w prochach. znów będę w prochach.
Mam tylko nadzieję, że nie będę musiał płacić ludziom w tym samym czasie
Tymczasem nie oczekuję wielkich zbawicieli
Słyszysz mnie?
Mama będzie odebrać swoje małe dzieci za kierownicą Range Rover
Życie jest lekcją
Tak, to prawda.
Poza tym dowiaduję się o przebaczeniu za każdym razem, gdy mnie rozczarujesz
I sprzedaję moją rymowankę jak narkotyk
Piję moją krzywkę.
Piszę nagłówki, aby narysować wszystkie moje okropne pomysły
Moi kumple bawią się, że jeśli wódka i dziwka Rosyjska
I mogę uratować cały tysiąc-fa quette-pla w łonie matki
Czas zabiera nam rzeczy, a rzeczy zabiera nam czas
Wiedzieć
Nic więcej różowego nawet jesteśmy zaskoczeni, że krew sika
Jeśli kiedykolwiek pójdę do więzienia, to nie za drobną zbrodnię.
Życie rzuca cię na ziemię, a ona bierze się za Teddy ' ego Rainera.
Świat jest taki duży i czuję się taki mały
Pissing teksty, które bolą, umrę na zapalenie pęcherza moczowego
I czuję się zablokowany
Zatrzymany, jak to nie jest dozwolone
Ale zapomnę o tym wszystkim w moim następnym nieudanym drinku
Szatan na prawym ramieniu dobry Bóg na lewym ramieniu
Żyjemy w szalonej erze, to nie koniec.
Szatan na prawym ramieniu dobry Bóg na lewym ramieniu
Powiedz im, że mam to w głowie.
Dlatego nie mam nic w kieszeniach.
I tak, jestem dumny, wszyscy dumni, że mogę sprawić, że rzucisz się na
cholerne rytmy
Ale urodziłam się w prochach. znów będę w prochach.
Po prostu nie chcę, aby ludzie płacili mi za to w tym samym czasie