Ladrón — Lástima tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lástima", wykonawca: Ladrón.

Tekst piosenki

Bueno
Sergio
Hola mi amor
Oye te llamo para decirte
Que no voy a poder ir a la
Cena de tu cumpleaños
Por que sabes que acaba
De llegar una amiga de puebla
Y me invito a salir con una amigas
Pero tú me dijiste que vendrías
Si pero no puedo quedar mal con ella
Tu me quieres lastimar yo no
Se lo que te pasa tu me llamas
A mi casa y ni me dices como
Estas es un día especial que t
Enia preparado para estar solo
A tu lado pero tu no vas a estar
Yo no quiero hoy pelear para
Que vamos a herirnos mejor
Vamos a unirnos y ya no pasarla mal
Pero esto no lo entiendes solo
Llamas y me hieres no te puedes controlar
Tu me quieres lastimar
Tu me quieres ver sufriendo
Tu me quieres ver muriendo
Y me dices que no vendrás
Tú me quieres lastimar
Que no entiendes que te quiero
Que no entiendes que hoy te espero
Y contigo quiero estar
Por que me haces esto mi amor
No sabes cuanto estaba esperando este momento
Hay ya te dije que no voy a poder ir por favor no insistas si puedo mañana te
llevo tu regalo y discúlpame pero me están esperando adiós
Tu me quieres lastimar tu me quieres ver sufriendo tu me quieres ver muriendo y
me dices que no vendrás
Tú me quieres lastimar que no entiendes que te quiero que no entiendes que hoy
te espero
Tu me quieres lastimar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobre
Sergio
Witaj, moja miłość,
Dzwonię, żeby ci powiedzieć.
Że nie mogę iść do
Kolacja urodzinowa
Bo wiesz, że to się kończy.
Od przyjazdu przyjaciela z Puebla
I zapraszam się na randkę z przyjaciółką.
Ale powiedziałeś, że przyjdziesz.
Tak, ale nie mogę z nią źle wyglądać.
Chcesz mnie skrzywdzić, a ja nie.
Wiem, co jest z tobą nie tak, nazywasz mnie.
Do mojego domu, a ty nawet nie mówisz mi jak
Jest to szczególny dzień, który t
Enya jest gotowa być sama.
Przy tobie, ale ciebie nie będzie.
Nie chcę dziś walczyć.
Że lepiej będzie, gdy będziemy cierpieć.
Zjednoczmy się i nie spędzajmy więcej złego czasu
Ale tego nie rozumiesz sam
Dzwonisz i ranisz mnie, nie możesz się kontrolować.
Chcesz mnie skrzywdzić.
Chcesz, żebym cierpiał.
Chcesz zobaczyć, jak umieram.
I mówisz mi, że nie przyjdziesz.
Chcesz mnie skrzywdzić.
Że nie rozumiesz, że cię kocham.
Że nie rozumiesz, że dziś na Ciebie czekam.
I chcę być z tobą.
Dlaczego mi to robisz, kochana?
Nie wiesz, jak długo czekałem na tę chwilę.
Już mówiłem, że nie mogę iść proszę, nie nalegaj, jeśli Mogę jutro
noszę twój prezent i przepraszam, ale czekają na mnie do widzenia.
Chcesz mnie skrzywdzić. chcesz zobaczyć, jak cierpię. chcesz zobaczyć, jak umieram.
mówisz mi, że nie przyjdziesz.
Chcesz mnie zranić, że nie rozumiesz, że cię kocham, że nie rozumiesz, że dzisiaj
czekam na ciebie.
Chcesz mnie skrzywdzić.