Lady Antebellum — Dancin' Away With My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancin' Away With My Heart", wykonawca: Lady Antebellum.

Tekst piosenki

I finally asked you to dance
On the last slow song
Beneath that moon that was really a disco ball
I can still feel my head on your shoulder
Hoping that song would never be over
I haven’t seen you in ages
Sometimes I find myself
wondering where you are
for me you’ll always be 18
and beautiful and dancing away with my heart
I brushed your curls back so I could see your eyes
And the way you moved me was like you were in my mind
I can still feel you lean into kiss me I can’t help but wonder if you ever miss me I haven’t seen you in ages
Sometimes I find myself
wondering where you are
for me you’ll always be 18
and beautiful and dancing away with my heart
You headed off to college
At the end of that summer when we lost touch
I guess I didn’t realize even at that moment I lost so much
I haven’t seen you in ages
Sometimes I find myself
wondering where you are
for me you’ll always be 18
and beautiful and dancing away with my heart
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Away with My Heart
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah

Tłumaczenie tekstu piosenki

W końcu poprosiłem cię do tańca.
"On the last slow song"
Pod tym księżycem była Kula dyskotekowa.
I can still feel my head on your shoulder
/ Align = "left" /
Nie widziałem cię od wieków.
Sometimes I find myself
wondering where you are
dla mnie zawsze będziesz miał 18 lat.
and beautiful and dancing away with my heart
Wyszorowałam Ci loki, żeby zobaczyć Twoje oczy.
I sposób, w jaki mnie poruszyłeś, był jak w moim umyśle.
Wciąż czuję, że pochylasz się nad pocałowaniem mnie nie mogę pomóc ale zastanawiam się, czy kiedykolwiek za mną tęsknisz nie widziałem cię od wieków
Sometimes I find myself
wondering where you are
dla mnie zawsze będziesz miał 18 lat.
and beautiful and dancing away with my heart
Idziesz na studia.
Pod koniec tego lata, kiedy straciliśmy kontakt.
Chyba nie zdawałem sobie sprawy, że nawet w tej chwili straciłem tak wiele.
Nie widziałem cię od wieków.
Sometimes I find myself
wondering where you are
dla mnie zawsze będziesz miał 18 lat.
and beautiful and dancing away with my heart
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah
Away with My Heart
Nah nah nah
Nah nah nah
Nah nah nah