Lady Antebellum — Goodbye Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye Town", wykonawca: Lady Antebellum.
Tekst piosenki
Right there’s the high school where we met
We sneak out back for a couple of kisses and a cigarette
And that parking lot was our first date
And her momma slammed the door when I dropped her off too late
She’s gone
Chasing that highway wind
She’s gone
She aint coming back again
This aint nothing
Nothing but a goodbye town
The streets are only bring me down
Gotta find a way to finally get out
Out of this goodbye town
We sat down on those courthouse steps
Fourth of july those fireworks over our heads
And they’d ring the bells of that little church
No there aint no where that I can look that doesn’t hurt
She’s gone
But I still feel her on my skin
She’s gone
She aint coming back again
This aint nothing
Nothing but a goodbye town
The streets are only bring me down
Gotta find a way to finally get out
Out of this goodbye town
I can’t erase the memories
And I can’t burn the whole place down
No this aint nothing
Nothing but a goodbye town
To hell if I’m sticking around
Gotta find a way to finally get out
Out of this goodbye town
Oh yeah
Out of this goodbye town
Im out of this town
So out of this town
Oh oh ohhh oh oh oh ohhhh
Oh oh ohhh oh oh oh ohhh
Oh oh ohhh oh oh oh ohhhh
Oh oh ohhh oh oh oh ohhh
You’ll be just a memory
In the back of my mind
You’ll be just a memory
Oh Somewhere in the back of my mind
In the back of my mind
Yeah
Oh you’re gonna look back at what we had
You’re gonna think of me You’re gonna think of me When im long gone
Ill be long gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam jest liceum, w którym się poznaliśmy.
Wymkniemy się na parę buziaków i papierosa.
A ten parking był naszą pierwszą randką.
A jej mama trzasnęła drzwiami, kiedy odwiozłem ją zbyt późno.
Odeszła.
Chasing that highway wind
Odeszła.
Nie wróci.
To nic takiego.
Nothing but a goodbye town
Ulice tylko mnie przynoszą
Gotta find a way to finally get out
Out of this goodbye town
Usiedliśmy na schodach sądu.
4 lipca te fajerwerki nad naszymi głowami
I biją w dzwony tego małego kościoła
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Odeszła.
Ale wciąż czuję ją na mojej skórze.
Odeszła.
Nie wróci.
To nic takiego.
Nothing but a goodbye town
Ulice tylko mnie przynoszą
Gotta find a way to finally get out
Out of this goodbye town
Nie mogę wymazać wspomnień.
I nie mogę spalić całego miejsca.
Nie, to nic takiego.
Nothing but a goodbye town
To hell if I ' m staying around
Gotta find a way to finally get out
Out of this goodbye town
Oh yeah
Out of this goodbye town
Jestem poza tym miastem.
"So out of this town"
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Będziesz tylko wspomnieniem.
In the back of my mind
Będziesz tylko wspomnieniem.
Oh Somewhere in the back of my mind
In the back of my mind
Tak.
Oh you ' re gonna look back to what we had
You 're gonna think of me You' re gonna think of me When I long gone
I be long gone