Lady Gaga — Fashion Of His Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fashion Of His Love", wykonawca: Lady Gaga.
Tekst piosenki
I never was the kind of girl,
That’s naturally sure when it comes to love, oh no!
I was insecure, insecure.
But when it comes to you and me,
I can’t deny this feeling inside, oh no!
I never felt like this before, this before.
No, no, no.
(Ohhhh)
I’m seeing all the signs from above.
(Ohhhh)
I’m gonna be the one that he loves,
I was made for loving him.
The fashion of his love.
Oh yeah!
(Ohhhh)
I’m gonna be his first and last kiss.
(Ohh)
'Cause honey I was born to be his.
I was made for loving him.
The fashion of his love.
You know that I’d never cheat on a man.
'Cause I’m not like that.
I’m physically crafted to be As fitting as McQueen.
But when it comes to clothing, I’m bad.
I’m fashionably just designed to be rad.
Oh and he’s no accessory to me.
No, no, no.
No, I just can’t seem to forget you
No I can’t for just as long as I met you.
You’re my babe, right through.
I was made for you (made for you).
They say I need a strong man, not just a friend
But baby, my search is done.
No longer reason to pry or to justify,
How I feel for you, my love.
I’m seeing all the signs from above.
I’m gonna be the one that he loves,
I was made for loving him.
Oh yeaah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłam taką dziewczyną.,
To oczywiste, jeśli chodzi o miłość, o nie!
Byłem niepewny, niepewny.
Ale jeśli chodzi o Ciebie i mnie,
Nie mogę zaprzeczyć temu uczuciu wewnątrz, o nie!
Nigdy wcześniej się tak nie czułem.
Nie, Nie, Nie.
(Ohhhh)
Widzę wszystkie znaki z góry.
(Ohhhh)
I ' m gonna be the one that he loves,
Zostałam stworzona do kochania go.
Moda jego miłości.
O tak!
(Ohhhh)
Będę jego pierwszym i ostatnim pocałunkiem.
(Ohh)
Bo urodziłem się, by być jego.
Zostałam stworzona do kochania go.
Moda jego miłości.
Wiesz, że nigdy nie zdradziłabym mężczyzny.
Bo ja taki nie jestem.
Fizycznie jestem tak dopasowany jak McQueen.
Ale jeśli chodzi o ubrania, jestem zły.
Jestem modnie zaprojektowany, by być rad.
I nie jest moim współwinnym.
Nie, Nie, Nie.
Nie, po prostu nie mogę o Tobie zapomnieć.
Nie mogę, dopóki cię poznałem.
Jesteś moim skarbem.
I was made for you (stworzone dla Ciebie).
Mówią, że potrzebuję silnego mężczyzny, a nie przyjaciela.
Ale kochanie, moje poszukiwania dobiegły końca.
Nie ma już powodu do wścibstwa lub usprawiedliwiania,
Co do ciebie czuję, kochanie.
Widzę wszystkie znaki z góry.
I ' m gonna be the one that he loves,
Zostałam stworzona do kochania go.
O tak!