Lady Maisery — I Know My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know My Love", wykonawca: Lady Maisery.
Tekst piosenki
I know my love by his way of walking
And I know my love by his way he’s talking
And I know my love in his suit of blue
And if my love leaves me what will I do?
And still she cried, I love him the best
And a troubled mind knows no rest
And still she cried, bonny boys are few
But if my love leaves me, what will I do?
If my love knew I could wash and wring
If my love knew I could weave and spin
I’d make a jacket of the finest kind
But for want of money he’s left me behind
And still she cried, I love him the best
And a troubled mind knows no rest
And still she cried, bonny boys are few
But if my love leaves me, what will I do?
There is a dance hall in Maradyke
There my love goes almost every night
He takes a strange girl upon his knee
Now don’t you think that it vexes me
And still she cried, I love him the best
And a troubled mind knows no rest
And still she cried, bonny boys are few
But if my love leaves me, what will I do?
I know my love is an errant rover
I know my love sails the whole world over
In foreign lands he is sure to tarry
And some foreign girl he is sure to marry
And still she cried, I love him the best
And a troubled mind knows no rest
And still she cried, bonny boys are few
But if my love leaves me, what will I do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam moją miłość po jego sposobie chodzenia
# And I know my love by his way # # he ' s talking #
And I know my love in his suit of blue
A jeśli moja miłość mnie opuści, co mam zrobić?
And still she cried, I love him the best
A niespokojny umysł nie zaznał spokoju
/ I wciąż płakała, / chłopcy bonny są nieliczni.
Ale jeśli moja miłość mnie opuści, co ja zrobię?
If my love knew I could wash and wring
"If my love knew I could weave and spin"
I ' d make a jacket of the finest kind
Ale dla pieniędzy zostawił mnie.
And still she cried, I love him the best
A niespokojny umysł nie zaznał spokoju
/ I wciąż płakała, / chłopcy bonny są nieliczni.
Ale jeśli moja miłość mnie opuści, co ja zrobię?
W Maradyke jest sala taneczna
There my love goes almost every night
Bierze dziwną dziewczynę na kolano.
Nie sądzisz, że to mnie irytuje?
And still she cried, I love him the best
A niespokojny umysł nie zaznał spokoju
/ I wciąż płakała, / chłopcy bonny są nieliczni.
Ale jeśli moja miłość mnie opuści, co ja zrobię?
"I know my love is an errant rover"
"I know my love"
W obcych krajach na pewno pozostanie
I jakąś zagraniczną dziewczynę, którą z pewnością poślubi.
And still she cried, I love him the best
A niespokojny umysł nie zaznał spokoju
/ I wciąż płakała, / chłopcy bonny są nieliczni.
Ale jeśli moja miłość mnie opuści, co ja zrobię?