Lady Sovereign — Tango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tango", wykonawca: Lady Sovereign.
Tekst piosenki
Bring out the bucket, bring out the cloth,
Bring out the liquid, bring out the lot,
If not, let’s roll her to a car wash,
Now washing you will be like washing a goth,
All that black lipstick around their gobs,
How the fuck do we get it off,
I think this will be a very hard job,
How did you get a tan like that in winter?
You ran off the boots and got a box of tinter,
Didn’t ya? See you still got orange fingers!
What network are you on, ORANGE,
Colour of your bathwater, ORANGE,
Your favourite fruit must be an ORANGE,
Bitch, did you know your ORANGE,
Slap bang goes on your fake tan,
Bitch you look like the tango man
Woodeeyy wooo, do the tango,
Wooodeeyy wooo, do the tango
Its the gone wrong salon
Your clothes keep ripping like you’re the female incredible hulk,
You got a broken bra, a broken top, a broken thong and a broken coat,
You been wearing the same jacket since you were in year 8,
And it smells like you urinate on it bitch,
That ain’t great,
You tried to be Christina, so you dyed your hair black,
But really you look like the Vicar of Dibley, what, on crack,
Now just step back and face the facts,
You don’t like the fact I get feisty on wax,
Anyways talking about wax, look at your face, girl relax,
Why not fling her on the window sill as a pumpkin,
When it’s approaching Halloween,
Or on your English breakfast, place her next to the bacon,
She could be the beans,
And you always know wheres she’s been,
And you always know when she’s had a pee,
Cause the toilet seat ain’t clean
Cause the toilet seat has an orange sheen,
Ching, bring out the detergent,
Scrub that umpa lumpa it’s urgent,
Have you seen her face it’s disturbing,
How much fake tan are you squirting,
Err it’s hurting my eyes, and your starting to look like the sunrise,
And your fake tan’s so ming, you’re attracting flies!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynieś wiadro, przynieś materiał.,
Przynieś płyn, przynieś dużo.,
Jeśli nie, zabierzmy ją do myjni.,
Teraz mycie Cię będzie jak mycie gotów,
Cała ta czarna szminka wokół ich gęb,
Jak, kurwa, to zdejmiemy?,
Myślę, że to będzie bardzo ciężka praca.,
Jak się opaliłeś zimą?
Uciekłaś z butów i kupiłaś pudełko kleju.,
Prawda? Widzę, że nadal masz pomarańczowe palce!
W jakiej jesteś sieci, ORANGE?,
Kolor wody w kąpieli, pomarańczowy,
Twoim ulubionym owocem musi być pomarańcza.,
Dziwko, Czy wiesz, że Twój pomarańczowy,
Slap bang goes on your fake tan,
Dziwko, wyglądasz jak tango.
Wooo wooo, do The tango,
Wooodeeyy wooo, do The tango
/ Align = "left" /
Twoje ciuchy rozpruwają się, jakbyś była kobietą niesamowitym Hulkiem.,
Masz popsuty Stanik, popsuty top, popsute stringi i popsuty płaszcz.,
Nosisz tę samą kurtkę od ósmego roku życia.,
I śmierdzi, jakbyś na niego SIKAŁA, suko.,
To nie jest świetne.,
Próbowałaś być Christiną, więc ufarbowałaś włosy na czarno.,
Ale naprawdę wyglądasz jak Pastor z Dibley, na cracku.,
Teraz odsuń się i spójrz prawdzie w oczy.,
Nie podoba Ci się fakt, że jestem zadziorna na wosku.,
/ Align = "left" / ,
Dlaczego nie rzucisz jej na parapet jak dynia,
Kiedy zbliża się Halloween,
Albo na angielskim śniadaniu, umieść ją obok bekonu,
Ona może być fasolką.,
I zawsze wiesz, gdzie była.,
I zawsze wiesz, kiedy się wysika.,
Bo deska klozetowa nie jest czysta.
Bo deska klozetowa ma pomarańczowy połysk.,
Ching, przynieś detergent.,
To pilne.,
Widziałeś jej twarz? to niepokojące.,
Ile sztucznej opalenizny tryskasz,
To rani moje oczy, a Ty zaczynasz wyglądać jak wschód słońca.,
A Twoja sztuczna opalenizna jest tak ming, że przyciągasz muchy!