Ladylike Lily — Prickling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prickling", wykonawca: Ladylike Lily.
Tekst piosenki
Will you stop beating that lou it hurts
Will I stop thinking out loud for the jerks?
I’ve never gone before that far from sadness
My life is taking form, I’m no longer a worm
Earth and quakes and trembling seed
Windy forest shaking country, pictures of all of this
Upper stairs and wooden floor, wings open thunder storms
remember all of these
I’ve never gone before that close to happiness
My life is taking form, I used to be a worm
I was hardly nothing, likely in the morning
Someone had to come in just like little dolls do, be wise and make it true
I’ll be here close to you
I’ve never gone before that close to happiness
My life has taken form, I used to be a worm
I need to know how it’s gonna last, cause I am scared
Keep me away from your deepest cloud, and I’ll be drier
If you ask I’ll take the latest flight without a prayer
Your love in mind I’ll do it every night, cause you’re my father
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestaniesz bić tego lou to boli
Przestanę głośno myśleć o palantach?
Nigdy wcześniej nie odeszłam tak daleko od smutku.
Moje życie nabiera formy, nie jestem już robakiem.
Ziemia i trzęsienia i drżące nasienie
Wietrzny Las trzęsący kraj, zdjęcia tego wszystkiego
Górne schody i drewniana podłoga, skrzydła otwarte burze grzmotu
zapamiętaj to wszystko.
Nigdy wcześniej nie byłem tak blisko szczęścia.
Moje życie nabiera formy, kiedyś byłem robakiem.
Byłem prawie nikim, prawdopodobnie rano.
Ktoś musiał wejść, tak jak małe lalki, być mądrym i uczynić to prawdą.
Będę blisko ciebie.
Nigdy wcześniej nie byłem tak blisko szczęścia.
Moje życie przybrało formę, kiedyś byłem robakiem.
Muszę wiedzieć, jak to będzie trwać, bo boję się
Trzymaj mnie z dala od swojej najgłębszej chmury, a będę bardziej suchy
Jeśli poprosisz, polecę ostatnim lotem bez modlitwy.
Będę to robił każdej nocy, bo jesteś moim ojcem.