Ladytron — AMTV tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "AMTV", wykonawca: Ladytron.

Tekst piosenki

films will come and films will go that kiss on your neck wont show
posing at the same place everytime
we’d be steping this weekend in the sunshine
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go posing at the same place to put things right
we’d be realizing we’d be meeting in the morning light
you’ve done it again, you’ve done it before
that kiss on your neck wont show
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
loose change from your pocket on the floor
please dont say you’ve got to go cheap thrills that this time like last
cheap thrills that you’ll dream about
you’ve done it again, you’ve done it before
that kiss on your neck wont show
watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
staring at the bathroom floor
please dont say you’ve got to go watching tv at 4am, thats not when she needs a friend
loose change from your pocket on the floor
please dont say you’ve got to go
(*LEVEL WON!)

Tłumaczenie tekstu piosenki

filmy przyjdą i filmy pójdą ten pocałunek na twojej szyi nie będzie pokazywał
pozowanie w tym samym miejscu za każdym razem
w ten weekend będziemy stąpać w słońcu.
oglądanie telewizji o 4: 00, to nie wtedy, gdy potrzebuje przyjaciela.
gapienie się na podłogę w łazience
proszę, nie mów, że musisz pozować w tym samym miejscu, żeby wszystko naprawić.
zdajemy sobie sprawę, że spotkamy się o poranku.
zrobiłeś to znowu, zrobiłeś to wcześniej
"that kiss on your neck wont show"
oglądanie telewizji o 4: 00, to nie wtedy, gdy potrzebuje przyjaciela.
gapienie się na podłogę w łazience
proszę, nie mów, że musisz iść oglądać telewizję o 4 rano, to nie wtedy, gdy potrzebuje przyjaciela.
luźne drobne z kieszeni na podłodze
proszę, nie mów, że musisz robić tanie dreszcze, że tym razem jak ostatnio
tani dreszczyk emocji, o którym śnisz
zrobiłeś to znowu, zrobiłeś to wcześniej
"that kiss on your neck wont show"
oglądanie telewizji o 4: 00, to nie wtedy, gdy potrzebuje przyjaciela.
gapienie się na podłogę w łazience
proszę, nie mów, że musisz iść oglądać telewizję o 4 rano, to nie wtedy, gdy potrzebuje przyjaciela.
luźne drobne z kieszeni na podłodze
proszę, nie mów, że musisz iść.
/ ALIGN = "LEFT" / )