Ladytron — Season Of Illusions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Season Of Illusions", wykonawca: Ladytron.
Tekst piosenki
Obliterate the Sunday you’ve been cherishing all week
Obliterate the Sunday, he’s a pleasure you can keep
I thought you’d let me speak today but Esperanto’s out of date
It’s just another Sunday, now 'Top of the Pops' is dead
And if the morning gets you down
And then the evening lets you down
Obliterate the Sunday’s fair play
Obliterate the Sunday, just keep your phone awake
Supposing wrong intentions won’t make it easier to wake
A season of illusions, a pocket full of doubts
A night of fading stars and a legacy of clouds
Obliterate the Sunday, the glass is out of reach
The heat was low, relief you’ll find a palm tree in your sleep
You’re hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Obliterate the Sunday you’ve been cherishing all week
Obliterate the Sunday, he’s a pleasure you can keep
Season of illusions, pocket full of doubts
A night of fading stars and a legacy of clouds
If the morning gets you down
And then the evening lets you down
Obliterate the Sunday’s fair play
Hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Hiding for months dodging the seas
You spent the day scheming, you’re a Houdini
Train has pulled out, light has pulled in A chance of escape come right up the street
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zniszcz niedzielę, którą kochałeś cały tydzień.
/ Align = "left" /
Myślałem, że pozwolisz mi dziś mówić, ale Esperanto jest nieaktualne.
To tylko kolejna niedziela, teraz 'Top of the Pops' jest martwy
And if the morning gets you down
I wtedy wieczór Cię zawodzi
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przypuśćmy, że złe intencje nie ułatwią przebudzenia.
Sezon iluzji, Kieszeń pełna wątpliwości
A night of fading stars and a legacy of clouds
/ Align = "left" /
Upał był niski, ulga znajdziesz palmę we śnie
Ukrywasz się miesiącami, unikając morza.
Cały dzień knujesz, jesteś Houdini.
Pociąg odjechał, światło podjechało, szansa na ucieczkę.
Zniszcz niedzielę, którą kochałeś cały tydzień.
/ Align = "left" /
Season of illusions, pocket full of doubts
A night of fading stars and a legacy of clouds
"If the morning gets you down"
I wtedy wieczór Cię zawodzi
/ Align = "left" /
Ukrywając się miesiącami unikając mórz
Cały dzień knujesz, jesteś Houdini.
Pociąg odjechał, światło podjechało, szansa na ucieczkę.
Ukrywając się miesiącami unikając mórz
Cały dzień knujesz, jesteś Houdini.
Pociąg odjechał, światło podjechało, szansa na ucieczkę.
Ukrywając się miesiącami unikając mórz
Cały dzień knujesz, jesteś Houdini.
Pociąg odjechał, światło podjechało, szansa na ucieczkę.