LaFee — Angst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angst", wykonawca: LaFee.
Tekst piosenki
Alleine mit mir, tausend Fragen im kopf.
Jede Nacht zieht unendlich vorbei.
Was such ich für mich, ich finde es nicht.
Was bin ich und wer will ich sein?
Wann geht denn endlich meine Sonne auf?
Ich lauf und lauf und lauf…
Angst, ich hab Angst
Auf diesen Wegen, die ich geh.
Angst, ich hab Angst
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh.
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Ich glaube daran, dass mein Traum richtig ist.
Doch die Schatten sind immer bei mir.
Sie flüstern mir Zweifel tief in mein Herz.
Was tu ich, warum und wofür?
Wann find ich die Antwort, der ich vertrau?
Ich lauf und lauf und lauf…
Angst, ich hab Angst.
Auf diesen Wegen, die ich geh.
Angst, ich hab Angst,
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh.
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Wer zeigt mir den Weg?
Was gibt mir Kraft?
Zu wissen, was mich glücklich macht…
Angst, ich hab Angst
Auf diesen Wegen, die ich geh
Angst, ich hab Angst
Dass ich mich selbst nicht mehr versteh
Was will ich wirklich, was ist mein Ziel?
Will ich denn wirklich zuviel?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sam na sam ze mną, tysiąc pytań w mojej głowie.
Każda noc ciągnie się w nieskończoność.
To, czego szukam dla siebie, nie znajduje.
Czym jestem i kim chcę być?
Kiedy wreszcie wzejdzie moje słońce?
Biegam i biegam i biegam…
Strach, boję się
Podążam tymi ścieżkami.
Strach, boję się
Że sam siebie nie rozumiem.
Czego naprawdę chcę, jaki jest mój cel?
Czy naprawdę chcę za dużo?
Wierzę, że mój sen jest prawdziwy.
Ale cienie zawsze są ze mną.
Szepczą mi wątpliwości głęboko w sercu.
Co robię, dlaczego i po co?
Kiedy znajdę odpowiedź, której ufam?
Biegam i biegam i biegam…
Obawiam się, że się boję.
Podążam tymi ścieżkami.
Strach, boję się,
Że sam siebie nie rozumiem.
Czego naprawdę chcę, jaki jest mój cel?
Czy naprawdę chcę za dużo?
Kto pokaże mi drogę?
Co daje mi siłę?
Wiedząc, co mnie uszczęśliwia…
Strach, boję się
/ Align = "left" / Spacewatch
Strach, boję się
Że już nie rozumiem siebie
Czego naprawdę chcę, jaki jest mój cel?
Czy naprawdę chcę za dużo?