Lagarto Amarillo — Cuéntame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuéntame", wykonawca: Lagarto Amarillo.
Tekst piosenki
De las palabras del ayer
Queda mucho todavía, que aprender
Y si la vida es como un tren
Las traviesas de la vía, cuéntame
Y así sabré cuando sonrías
Que te acuerdas cuando al trapo siempre había que correr
Cuando era gris la policía
Cuando jugabas debajo de la tapia de un cuartel
Cuéntame cómo pasó la vida y no me sueltes de la mano
Ve pasando cada día y yo me acordaré
Cuéntame cómo pasó la guerra fría y cómo nos trataron
Por subirnos solos al tranvía, cuéntame
Y si te pregunto alguna vez
Por la dirección o por qué camino hay que coger
De la alegría del querer
Y de las batallas perdidas, cuéntame
Y así sabré cuando sonrías
Que te acuerdas de los pájaros del baile de las diez
Cuando era gris la policía
Cuando sudabas luchando por tus sueños de papel
Cuéntame cómo pasó la vida y no me sueltes de la mano
Ve pasando cada día y yo me acordaré
Cuéntame cómo pasó la guerra fría y cómo nos trataron
Por subirnos solos al tranvía, cuéntame
Cuéntame cómo pasó la vida y no me sueltes de la mano
Ve pasando cada día y yo me acordaré
Cuéntame cómo pasó la guerra fría y cómo nos trataron
Por subirnos solos al tranvía
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z wczorajszych słów
Wciąż jest wiele do nauczenia
A jeśli życie jest jak pociąg,
Śpiący z drogi, powiedz mi.
Dlatego będę wiedział, kiedy się uśmiechniesz.
Co pamiętasz, kiedy zawsze trzeba było uciekać do szmaty.
Kiedy byłem szary, policja
Kiedy grałeś pod osłoną koszar.,
Powiedz mi, jak minęło życie i nie puszczaj mnie z rąk.
Idź, wejdź codziennie, a sobie przypomnę.
Powiedz mi, jak trwała zimna wojna i jak byliśmy traktowani
Za to, że wsiadliśmy do tramwaju sami, powiedz mi.
I jeśli kiedykolwiek Cię o to zapytam.,
W kierunku lub na jakiej drodze musisz złapać
Z radości pożądania
Opowiedz mi o przegranej bitwie.
Dlatego będę wiedział, kiedy się uśmiechniesz.
Że pamiętasz ptaki z tańca o dziesiątej
Kiedy byłem szary, policja
Kiedy się pocisz, walcząc o swoje papierowe marzenia,
Powiedz mi, jak minęło życie i nie puszczaj mnie z rąk.
Idź, wejdź codziennie, a sobie przypomnę.
Powiedz mi, jak trwała zimna wojna i jak byliśmy traktowani
Za to, że wsiadliśmy do tramwaju sami, powiedz mi.
Powiedz mi, jak minęło życie i nie puszczaj mnie z rąk.
Idź, wejdź codziennie, a sobie przypomnę.
Powiedz mi, jak trwała zimna wojna i jak byliśmy traktowani
Za to, że wsiadliśmy do tramwaju.