LAGS — Family Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Family Man", wykonawca: LAGS.
Tekst piosenki
Good enough to be a family man too. Good enough
to make everybody feel just fine. Good enough to be under the privilege. Good enough to please who
was only passing by. And then my head is a twist
and shout, I’m puking red letters on a boiling pavement.
But my head is a twist and shout. It feels like
I’m puking bad words. But then you should know
that my head isn’t trying to truly understand that
fear is only an excuse And then my head, oh, my head, isn’t trying to cope and understand your
blackmail. Good enough to be a terrible enemy.
Good enough to make everybody feel just worse.
Good enough to be under the privilege. Good
enough to lose who was only passing by.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wystarczająco dobry, by być rodzinnym człowiekiem. Good enough
żeby wszyscy czuli się dobrze. Wystarczająco dobry, by być pod przywilejem. "Good enough to please who"
tylko przechodziłem. I wtedy moja głowa jest zakręcona
i krzycz, rzygam czerwonymi literami na wrzącym chodniku.
Ale moja głowa jest zakręcona i krzyczy. Czuję, że
Rzygam złymi słowami. Ale wtedy powinieneś wiedzieć
że moja głowa nie próbuje tego zrozumieć.
strach to tylko wymówka, a wtedy moja głowa, Och, moja głowa, nie próbuje sobie poradzić i zrozumieć twojego
szantaż. Wystarczająco dobry, by być strasznym wrogiem.
Na tyle, żeby wszyscy poczuli się gorzej.
Wystarczająco dobry, by być pod przywilejem. Dobrze.
na tyle, by stracić tego, kto tylko przechodził.