Lagwagon — Path of Least Resistance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Path of Least Resistance", wykonawca: Lagwagon.
Tekst piosenki
But isn’t it always the same old thing,
The violence of the fights, the friends you bring,
Basically you’re just out to ruin our scene
It’s the path of least resistance, I presume
Why is it that I don’t incite the same from you?
Stay on the path you’ve chosen, you pussy
What does it take for you to know the path you’ve chosen’s not for me?
We don’t agree
Take your fights somewhere else, we don’t want them here
We’ve got a scene that’s growing strong, don’t interfere
'Cause you’re the minds of all the kings,
You and all this city’s pigs shutting places down,
Why can’t you see?
It’s the path of least resistance, I presume
I presume
Why is it that I don’t incite the same from you?
Down the path you’ve chosen, you proceed
What does it take for you to know the path you’ve chosen’s not for me?
You and I determine what in our future lies ahead
And we will find it in the end, or so it’s said
But whatever it is that you may do Hear me when I say to you
Fighting is a joke and so are you
It’s the path of least resistance, I presume
Why is it that I don’t incite the same from you?
Down the path you’ve chosen, you proceed
What does it take for you to know the path you’ve chosen’s not for me?
That’s right!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale czy to nie jest zawsze ta sama stara rzecz,
Przemoc walk, przyjaciele, których przyprowadzasz,
Po prostu chcesz zniszczyć naszą scenę.
Przypuszczam, że to droga najmniejszego oporu.
Dlaczego nie podburzam Cię do tego samego?
Zostań na ścieżce, którą wybrałeś, Cipo.
Co musisz zrobić, żeby wiedzieć, że ścieżka, którą wybrałeś, nie jest dla mnie?
Nie zgadzamy się.
Walcz gdzie indziej, nie chcemy ich tutaj.
Mamy scenę, która rośnie w siłę, nie wtrącaj się.
'Cause you' re the minds of all the kings,
Ty i wszystkie świnie z tego miasta zamykacie miejsca.,
Dlaczego nie widzisz?
Przypuszczam, że to droga najmniejszego oporu.
Przypuszczam, że
Dlaczego nie podburzam Cię do tego samego?
Podążaj ścieżką, którą wybrałeś.
Co musisz zrobić, żeby wiedzieć, że ścieżka, którą wybrałeś, nie jest dla mnie?
Ty i ja decydujemy, co nas czeka w przyszłości.
I znajdziemy go w końcu, albo tak mówi się
/ Align = "left" /
Walka to żart i Ty też.
Przypuszczam, że to droga najmniejszego oporu.
Dlaczego nie podburzam Cię do tego samego?
Podążaj ścieżką, którą wybrałeś.
Co musisz zrobić, żeby wiedzieć, że ścieżka, którą wybrałeś, nie jest dla mnie?
Zgadza się!