Lagwagon — To All My Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To All My Friends", wykonawca: Lagwagon.
Tekst piosenki
Here’s a song to all my friends
I know they’d like
I remember every drunken night at the old dive
Driving the ol’wreck
Trying to make it home somehow
One more pit stop at our favorite
watering hole
The ghost of Christmas past
swallowed all our pride
We’d open up our story books
and water down the eyes
our demons raised their glasses singing
«I propose a toast to my friends»
Who’s buying the next round
Cup half empty Cup half full
Perspectives and beers
They weren’t failure
Just the regulars of my favorite year
They come and go paying their toll
From mobiles homes
Decaying old unsound minds
The ghost of Cristmas failure
dancing to the click of time
The beating of defeat
Shaking in his hands
a lifetime of retreat
And his regrets were ours
A time to say good-bye
I’ve been waiting so long for you to call
my old friend
To all my friends…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here ' s a song to all my friends
I know they ' d like
Pamiętam każdą pijacką noc w starej knajpie.
Driving the ol ' Wreck
Trying to make it home somehow
Jeszcze jeden pit stop w naszym ulubionym
/ align = "left" /
The ghost of Christmas past
/ align = "left" /
Otworzylibyśmy nasze książki.
# and water down the eyes #
nasze demony wzniosły kieliszki śpiewając
"Proponuję toast za moich przyjaciół»
Kto stawia następną rundę?
Filiżanka w połowie pusta filiżanka w połowie pełna
Perspectives and beers
To nie była porażka.
Tylko bywalcy mojego ulubionego roku
Przychodzą i odchodzą płacąc swoje Myto.
Z domów mobilnych
Decaying old unsound minds
The ghost of Cristmas failure
dancing to the click of time
The beating of defeat
Drżąc w dłoniach
a lifetime of retreat
I jego żale były nasze
A time to say good-bye
Tak długo czekałem, aż zadzwonisz.
mój stary przyjacielu.
Do wszystkich moich przyjaciół…