Lahannya — Dystopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dystopia", wykonawca: Lahannya.
Tekst piosenki
Lost in the intestines
Of your mesmerising labyrinth
Designed to make us feel safe
While the walls are closing in I run around the circles
Despairing for an open door
An exit from a system
That’s rotting at the core
Don’t you dare to tell me How to feel and what I should believe
Don’t you dare to tell me That you wish me well should I succeed
Dystopia
Where our dreams are up for sale
Dystopia
Our utopia unveiled
Dystopia
Time to look beyond the lies
Time to make up your mind
A shining new messiah
Sells redemption from his throne
I refuse to buy your gospel
I won’t give you control
Don’t you dare to tell me How to feel and what i should believe
Don’t you dare to tell me That you wish me well should I succeed
Dystopia
Where our dreams are up for sale
Dystopia
Our utopia unveiled
Dystopia
Time to look beyond the lies
Time to make up your mind
I once believed
I could conquer the world
With you by my side
So much has changed
All my hopes erased
Since our dreams have died
Dystopia
Where our dreams are up for sale
Dystopia
Our utopia unveiled
Dystopia
Time to look beyond the lies
Time to make up your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubieni w jelitach
Z twojego hipnotyzującego labiryntu
/ Align = "left" /
Podczas gdy ściany się zamykają, biegam wokół kół.
Despairing for an open door
Wyjście z systemu
To gnije w jądrze.
Nie waż się mówić mi, co mam czuć i w co mam wierzyć.
Nie waż się mówić, że życzysz mi powodzenia.
Dystopia
Where our dreams are up for sale
Dystopia
Nasza utopia odsłonięta
Dystopia
Time to look beyond the lies
Time to make up your mind
Świecący nowy Mesjasz
Sprzedaje odkupienie od tronu
Nie kupuję Twojej Ewangelii.
Nie dam ci kontroli.
Nie waż się mówić mi, co mam czuć i w co mam wierzyć.
Nie waż się mówić, że życzysz mi powodzenia.
Dystopia
Where our dreams are up for sale
Dystopia
Nasza utopia odsłonięta
Dystopia
Time to look beyond the lies
Time to make up your mind
Kiedyś wierzyłem,
I could conquer the world
With you by my side
Tyle się zmieniło.
Wszystkie moje nadzieje zniknęły
Since our dreams have died
Dystopia
Where our dreams are up for sale
Dystopia
Nasza utopia odsłonięta
Dystopia
Time to look beyond the lies
Time to make up your mind