Lahmia — Glass Eyed Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glass Eyed Child", wykonawca: Lahmia.
Tekst piosenki
Glass-eyed child
That looks to me In this cold rainy day
Under the sky, painted in grey
My steps on the way
Behind the ruins of life
Are searching the sleeping passage to reality
All my silent dreams
Return to your silent grave
I fear I’m going insane
Glass-eyed child
Take a look at my white skin
I’m here to hear your silent, silent cries
My pure, pure child
Wait for me in your cold grave
Two steps ahead and two steps again
And then… the headstone
The last page of your short life
My darling I can’t forget your eyes
They wounded me like a cold knife blade
That froze my tired heart
Cypresses all around
Down by the graveyard
And there… your desperate, silent cry
You sleep in your tomb
Glass-eyed child
The icy stare rapes my heart
The sky seems to fall
The sky seems to cry your young death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Glass-eyed child
To wygląda dla mnie w ten zimny, deszczowy dzień.
Under the sky, painted in grey
My steps on the way
Za ruinami życia
Przeszukiwanie śpiącego przejścia do rzeczywistości
All my silent dreams
"Return to your silent grave"
Boję się, że oszaleję.
Glass-eyed child
Spójrz na moją białą skórę.
Jestem tu, by usłyszeć Twój cichy, cichy płacz.
My pure, pure child
Zaczekaj na mnie w swoim zimnym grobie.
Two steps ahead and two steps again
A potem... nagrobek
Ostatnia strona Twojego krótkiego życia
Kochanie, nie mogę zapomnieć twoich oczu.
Zraniły mnie jak ostrze zimnego noża.
To zamroziło moje zmęczone serce.
Cyprysy dookoła
Down by the graveyard
I oto ... twój zdesperowany, cichy płacz.
You sleep in your tomb
Glass-eyed child
Lodowate spojrzenie gwałci moje serce
The sky seems to fall
Niebo wydaje się płakać Twoją młodą śmiercią