Laika — Go Fish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Fish", wykonawca: Laika.
Tekst piosenki
I’m standing barefoot
Lost in the tall grass
A place so quiet
It’s as if I were never born
The clouds are leaving
Beneath the setting sun
Watch out for her
She can give you dreams
She didn’t know I saw her
Kneeling by the water
Her mother always fought her
Didn’t love her daughter
She didn’t know I saw her
Waiting by the river
I wish her gone
So I can want her back
She is my laugh
I am her laughter
I am her face
And she is mine
I want to join her
But I cannot move
Now together
I cannot lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję boso
Lost in the tall grass
A place so quiet
To tak, jakbym nigdy się nie urodziła.
The clouds are leaving
Beneath the setting sun
Uważaj na nią.
She can give you dreams
Nie wiedziała, że ją widziałem.
Klęcząc nad wodą
Matka zawsze z nią walczyła.
Nie kochała swojej córki.
Nie wiedziała, że ją widziałem.
Waiting by the river
Chciałbym, żeby odeszła.
Więc mogę chcieć ją odzyskać.
"She is my laugh"
Jestem jej śmiechem.
Jestem jej twarzą.
And she is mine
Chcę do niej dołączyć.
Ale nie mogę się ruszyć.
Teraz razem
Nie mogę przegrać.