Laika — Lyin’ Goat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lyin’ Goat", wykonawca: Laika.
Tekst piosenki
Saw kingdoms crushed and crumbled
Saw the earth from the rim of a ship
Heard the whistle of the damnation train
But I didn’t see her coming
Baby clear sky light
That lyin' goat borrowed my heart
and now it’s broke
With big guns booming like thunder
I should have struck him cemetery dead
41 dollars and 63 cents won’t buy my way out of this mess
41 dollars and 63 cents won’t get me a dress to compete with her best
God made woman when he took out a bone
Gave it to adam so he wasn’t alone
Fell at his feet — a heap on the floor
Now he aint coming back no more
I saw him on the lake at Galilee
The ship was gliding away from me Sails unfurled in the evening breeze
The white caps marbleized into peaks
The wind is a woman and the water is too
The moon he holds the reins of the tides
With big guns booming like thunder
I should have struck him cemetery dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piła
Ujrzałem ziemię z brzegu statku.
Heard the whistle of the damnation train
Ale nie spodziewałem się jej.
Baby clear sky light
"That lyin' goat loyed my heart"
a teraz jest zepsuty.
With big guns booming like thunder
Powinienem był go zabić na cmentarzu.
41 dolarów i 63 centy nie kupią mi wyjścia z tego bałaganu.
41 dolarów i 63 centy nie dadzą mi Sukienki, by konkurować z jej najlepszą.
Bóg stworzył kobietę, gdy wyjął kość.
Dał go Adamowi, żeby nie był sam.
Fell at his feet — a lot on the floor
Teraz już nie wróci.
Widziałem go nad jeziorem Galilejskim.
Statek szybował daleko ode mnie. żagle unosiły się w wieczornej bryzie.
Białe czapki przebijają się w szczyty
Wiatr jest kobietą i woda też.
Księżyc trzyma wodze przypływów
With big guns booming like thunder
Powinienem był go zabić na cmentarzu.