Lake — Between the Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between the Lines", wykonawca: Lake.
Tekst piosenki
Take my life and write it down
Sure won’t take much time
Won’t be so much there to see
It’s all between the lines
Tried my hand at many things
Never worked out right
Spending years to find the dream
T' was there before my eyes
But now I try hard to make up for those days
Make a new start, can’t be worse than that way
Try hard, to forget all those times
Make a new start, and live out the lines — live out the lines
It’s hard to say where I went wrong
Giving pearls to swine
Now I see my life has changed
Much to my surprise
So if you should read my book
If you find the time
Make your way from page to page
And read between the lines
But still I try hard to make up for those days
Make a new start, can’t be worse than that way
Try hard to forget all those times
Make a new start and live out the lines — live out the lines
Oh oh you never stopped for a moment
Never gave a thought how you lived your life
Everything they said was lies
Oh oh so now you think it’s all over
That you’ve seen the light
But you must be blind
They built their walls around you high
Poor fool living in disguise
Poor fool open your eyes
But still I try hard, to make up for those days
Make a new start, can’t be worse than that way
Try hard to forget all those times
Make a new start, and live out the lines — live out the lines
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take my life and write it down
To nie zajmie dużo czasu.
Nie będzie tak wiele do zobaczenia
To wszystko między wierszami.
Próbowałem wielu rzeczy.
Never worked out right
/ Align = "left" /
T ' was there before my eyes
Ale teraz staram się nadrobić te dni.
Zacząć od nowa, nie może być gorzej niż w ten sposób
Postaraj się zapomnieć o tych wszystkich czasach.
Make a new start, and live out the lines-live out the lines
Trudno powiedzieć, gdzie popełniłem błąd.
Giving pearls to swine
Teraz widzę, że moje życie się zmieniło.
Ku mojemu zaskoczeniu
Więc jeśli przeczytasz moją książkę
If you find the time
Przejdź ze strony na stronę
I czytać między wierszami
Ale wciąż staram się nadrobić te dni.
Zacząć od nowa, nie może być gorzej niż w ten sposób
Postaraj się zapomnieć o tych wszystkich czasach.
Make a new start and live out the lines-live out the lines
Oh oh you never stoped for a moment
Nigdy nie myślałem, jak żyłeś swoim życiem.
Wszystko, co mówili, było kłamstwem.
Oh oh so now you think it ' s all over
That you ' ve seen the light
Ale musisz być ślepy.
Zbudowali wokół ciebie swoje mury.
Poor fool living in disguise
Poor fool open your eyes
Ale wciąż staram się nadrobić te dni.
Zacząć od nowa, nie może być gorzej niż w ten sposób
Postaraj się zapomnieć o tych wszystkich czasach.
Make a new start, and live out the lines-live out the lines