Lake Of Tears — Black Brick Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Brick Road", wykonawca: Lake Of Tears.
Tekst piosenki
I met a blackbird flying south tonight, I looked into her eyes tonight
I saw her wings were getting tired, still looking for the light
There is evil on the way, it will come with break of day
I heard her say before she turned and flew away
But for a moment there alone I could find my way back home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road
I watched her heading for the southern skies when she lost her wings and died
But then I saw her flying higher when I looked into her eyes
There is evil on the way, I heard the blackbird say
It will reach us by the coming of the day
But for a moment there alone I was heading back for home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem dziś czarnego ptaka lecącego na południe, spojrzałem jej w oczy.
Widziałem, że jej skrzydła się zmęczyły, wciąż szukając światła.
Jest zło w drodze, przyjdzie z przerwą dnia
Słyszałem, jak mówiła, zanim się odwróciła i odleciała.
Ale przez chwilę tam sama mogłam odnaleźć drogę do domu.
How it hurts still there when she comes to show
Zawsze jest blisko czarnej Ceglanej drogi.
Patrzyłem, jak zmierza ku południowemu niebu, kiedy straciła skrzydła i umarła.
Ale potem zobaczyłem ją lecącą wyżej, kiedy spojrzałem jej w oczy.
Jest zło w drodze, słyszałem jak czarny ptak mówi
Dotrze do nas z nadejściem dnia.
Ale przez chwilę byłem tam sam i wracałem do domu.
How it hurts still there when she comes to show
Zawsze jest blisko czarnej Ceglanej drogi.