Lalah Hathaway — Stay Home Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Home Tonight", wykonawca: Lalah Hathaway.
Tekst piosenki
It’s been a while since we spent some time together
I’ve been missing you
I feel that you have been neglecting me
And I’m lonely
I’m needing some attention, baby
(Tonight's our night)
I’ll take no exceptions
(Feeling's right)
I just thought I’d mention
You’d better cancel your plans
Your time’s mine
(Stay home tonight)
I’m into romancing
I’m into some dancing
I’m into some candlelight
(Stay home tonight)
I’m needing your loving
I’m needing your touching
I need you to stay tonight
So close the door and turn out the lights
Just you and I
Hold me in your arms
Say you love me, baby, let it show
Let it last forever
Never let me go
Come on and dance with me baby
Come on romance with me baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Romancing, dancing)
Stay home tonight
Tonight
I’m needing your hugging
I’m needing your touching
Stay home tonight
Come on, come on and dance with me baby
Come on romance with me baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Bring your love on home to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło trochę czasu odkąd spędziliśmy razem trochę czasu.
Tęskniłem za tobą.
Czuję, że mnie zaniedbujesz.
And I ' m lonely
# I ' m needing some attention, baby #
(Tonight ' s our night)
Nie wezmę żadnych WYJĄTKÓW.
(Feeling ' s right)
Pomyślałem, że wspomnę
Lepiej odwołaj swoje plany.
Your time ' s mine
(Stay home tonight)
Lubię romansować.
Lubię tańczyć.
Jestem w świetle świec
(Stay home tonight)
I ' m needing your loving
Potrzebuję twojego dotyku.
Musisz zostać na noc.
Więc zamknij drzwi i zgaś światło.
Tylko Ty i ja
"Hold me in your arms"
Say you love me, baby, let it show
Let it last forever
Never let me go
Come on and dance with me baby
Come on romance with me baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Romansowanie, taniec)
Stay home tonight
Tonight
Potrzebuję twojego uścisku.
Potrzebuję twojego dotyku.
Stay home tonight
Come on, come on and dance with me baby
Come on romance with me baby
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Bring your love on home to me