Lali Espósito — Del otro lado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Del otro lado", wykonawca: Lali Espósito.

Tekst piosenki

Del otro lado estoy en esta situación
Todo es absurdo, no importa quien falló
Tu escudo se rompió, la espada atravesó
Tan solo nos dejó sin tiempo

No hay nada que decir ahora, ahora, ahora
No hay nada por llorar, se terminó
El vacío nos quedó
Cada palabra es un suspiro, que muere conmigo hoy
Conmigo hoy, conmigo
Del otro lado estoy.

Tu cielo me arrasó, mi vestido rompió
La flor que había en él, conmigo lloró
El eco de mi voz aún puedo escuchar
Diciendo que al final desapareceré

No hay nada que decir ahora, ahora, ahora
No hay nada por llorar, se terminó
El vacío nos quedó
Cada palabra es un suspiro, que muere conmigo hoy
Conmigo hoy, conmigo
Del otro lado...

¿Dónde guardo la luz y el amor
que nos sobra?
Poco a poco te vas,
convirtiendo en mi sombra…

No hay nada que decir ahora, ahora, ahora
No hay nada por llorar, se terminó
El vacío nos quedó
Cada palabra es un suspiro, que muere conmigo hoy
Conmigo hoy, conmigo
Del otro lado estoy.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z drugiej strony jestem w tej sytuacji wszystko jest absurdalne, bez względu na to, kto zawiódł twoja tarcza pękła, miecz przebił więc nie mieliśmy czasu nic do powiedzenia teraz, teraz, teraz nic do płaczu, pustka się skończyła zostaliśmy każde słowo to westchnienie, które umiera ze mną dzisiaj ze mną dzisiaj, ze mną z drugiej strony ja. płacz, pustka jest skończona zostaliśmy każde słowo to westchnienie, które umiera ze mną dzisiaj ze mną dzisiaj, ze mną po drugiej stronie...

Gdzie trzymam światło i miłość, którą mamy?
Stopniowo odchodzisz, stając się moim cieniem ... nie ma nic do powiedzenia teraz, teraz, teraz nic do płaczu, pustka jest skończona zostaliśmy każde słowo to westchnienie, które umiera ze mną dzisiaj ze mną dzisiaj, ze mną po drugiej stronie Jestem.