Lamb — Your Are There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Are There", wykonawca: Lamb.
Tekst piosenki
If I ascend to the heavens, You are there,
Take the wings of the dawn,
to the depths of the sea.
If I made my beds in the underworld,
You are there, Hey You are there,
If I said to the darkness, come cover me,
Then the night would become light,
All around me.
For the night is the same as the day,
When You are there.
You are there when my enemies rise,
And I run in despair,
Your right hand takes hold of me,
You are there,
I cannot escape for Your hand’s upon me,
I rest my soul in Your care.
Lord I know that You see me wherever I go,
and I know that You hear every word that I breath,
You know when I rise,
And You know where I lay,
'cause You are there, hey You are there
You know where I walk,
and You know how I talk,
You search every motive,
that stirs in my heart.
You’re in front and behind me o Lord,
You are there.
You are there when my enemies rise,
and I run in despair,
Your right hand takes hold of me,
You are there,
I cannot escape for your hand’s upon me,
I’ll rest my soul in your care.
You see where I run and you see where I hide,
You see in the deepest dark of the night,
You won’t let me go, You’re there by my side forever,
You always were there when I needed you most,
Your love and Your grace are faithfully close,
iI know I can put my trust in Your hands forever.
You see where I run and you see where I hide,
You see in the deepest dark of the night,
You won’t let me go, You’re there by my side forever,
You, You are the light that lights the darkest night,
You are the bright and morning star,
You, You are the friend that’s closer than a brother,
You lead me on to life eternal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wzniosę się na niebiosa, ty tam będziesz.,
Take The wings of the dawn,
w głąb morza.
If I made my beds in the underworld,
You are there, Hey You are there,
Jeśli mówię do ciemności, chodź mnie osłaniać.,
Wtedy noc stała się jasna.,
Wokół mnie.
Bo noc jest taka sama jak dzień,
Kiedy tam będziesz.
Jesteś tam, gdy powstaną moi wrogowie.,
I biegam w rozpaczy,
Your right hand takes hold of me,
Jesteś tam.,
Nie mogę uciec, bo twoja ręka jest na mnie.,
Moja dusza spoczywa w twojej opiece.
Panie, wiem, że widzisz mnie gdziekolwiek pójdę,
and I know that You hear every word that I breath,
You know when I rise,
And You know where I lay,
'cause You are there, hey You are there
You know where I walk,
and You know how I talk,
Przeszukujesz każdy motyw.,
to poruszyło moje serce.
Jesteś przede mną i za mną, o Panie.,
Jesteś tam.
Jesteś tam, gdy powstaną moi wrogowie.,
i biegam w rozpaczy,
Your right hand takes hold of me,
Jesteś tam.,
Nie mogę uciec, bo twoja ręka jest na mnie.,
Spoczywam w twojej opiece.
You see where I run and you see where I hide,
You see in the deepest dark of the night,
You won 't let me go, You' re there by my side forever,
Zawsze byłeś przy mnie, kiedy najbardziej Cię potrzebowałem.,
Twoja miłość i Twoja łaska są wiernie blisko,
wiem, że mogę ci zaufać na zawsze.
You see where I run and you see where I hide,
You see in the deepest dark of the night,
You won 't let me go, You' re there by my side forever,
Ty, ty jesteś światłem, które oświetla najciemniejszą noc,
Jesteś jasną i poranną gwiazdą,
Ty, ty jesteś przyjacielem, który jest bliższy niż brat,
Prowadzisz mnie do życia wiecznego.