Lamb Of God — Terminally Unique tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terminally Unique", wykonawca: Lamb Of God.

Tekst piosenki

There’s nothing new under the gun
Cognitive dissonance
Wallow in sardonic fear while your will breaks like glass
Throw on the blinders, ignore the signs
Sink ever deeper, swallow the lie.
How far did you think that you could run?
You crossed the last meridian
As life passes you by.
Outside the fishbowl looking in Clarity to bear witness
Oblivious and obstinate
And you’re a fucking mess.
Seal all the exits, tie your own hands
Burn all the bridges, head in the sand.
How far did you think that you could run?
You crossed the last meridian
And it’s all coming down now as the clock ticks on Your life is passing by.
Awaken.
Singing the same tired old song
Predictable and somnambulant
Suffering from terminal uniqueness
When will you awaken?
Your life is passing by.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ma nic nowego pod bronią.
Dysonans poznawczy
Tarzać się w sardonicznym strachu, podczas gdy twoja wola pęka jak szkło.
Rzucaj klapki na oślep, ignoruj znaki.
Zanurz się jeszcze głębiej, przełknij kłamstwo.
Myślałeś, że jak daleko uciekniesz?
Przekroczyłeś ostatni południk.
Jak życie mija Cię.
Poza akwarium spoglądając na świadków
Nieświadomy i uparty
A Ty jesteś w rozsypce.
Zamknąć wszystkie wyjścia, związać własne ręce.
Spal wszystkie mosty, głowa w piasek.
Myślałeś, że jak daleko uciekniesz?
Przekroczyłeś ostatni południk.
I wszystko zaczyna się teraz, gdy zegar tyka na twoim życiu.
Obudź się.
Śpiewając tę samą starą, zmęczoną piosenkę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kiedy się obudzisz?
Twoje życie przemija.