Lambchop — Nashville Parent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nashville Parent", wykonawca: Lambchop.
Tekst piosenki
But it just looks so cold there from the bottom
Another part of another ritual
Standing in the kitchen, arms are braced against the counter
Swallowing like mercury down the drain
And the neighbors have been drinking
And they are raising quite a stink
Pretty soon they will be fighting
It can get pretty ugly
The city makes a hooting sound tonight
The owl on the roof has got it right
If it’s left up to him
He’ll take that stupid grin
And decapitate a rodent or a mouse
Take the B train or the shuttle
At the exit have a smoke
Try to spit onto the sidewalk
Instead you wipe it off your chest
I don’t wanna freak but the tongue erodes
Each time we speak
On a timely mission
Oh you look pretty swell in your new position
Fiberglassm funny face upon the wall
It’s funny when it’s not funny at all
And if it’s up to him
You can take the ways of sin
And smash them like glass against the wall
But it’s nothing too pathetic
Full of rhetoric and doubt
Carry on like little creatures
In the fields of our love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale z dołu wygląda tak zimno.
Another part of another ritual
Stojąc w kuchni, ramiona są przymocowane do lady.
Połykanie jak rtęć w rynsztoku
A sąsiedzi piją
I wywołują niezły smród.
Wkrótce będą walczyć.
Może być paskudnie.
"The city makes a hooting sound tonight"
Sowa na dachu ma rację.
Jeśli to zależy od niego
Weźmie ten głupi uśmieszek.
I ściąć głowę gryzoniowi lub myszy
Weź pociąg B lub wahadłowiec
Przy wyjściu zapalimy
Spróbuj napluć na chodnik.
Zamiast tego wytrzyj to z piersi.
I don ' t wanna freak but the tongue erodes
"Every time we speak"
Na czas misji
Wyglądasz całkiem elegancko w swojej nowej pozycji.
Fiberglassm funny face upon the wall
To zabawne, kiedy wcale nie jest śmieszne.
I jeśli to zależy od niego
Możesz wybrać drogę grzechu
I rozbić je jak szkło o ścianę
Ale to nic żałosnego.
Pełna retoryki i wątpliwości
Carry on like little creatures
In the fields of our love