Lambchop — Randi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Randi", wykonawca: Lambchop.

Tekst piosenki

I give the punishment
I take the brandishment
I am the one so hard on me
I am the implement
I am the battered one
(against? I give?) Myself to rape
I stay out in the sun
I am the one so pale
Taking it all too hard
Too serious and way too smart
Too analytical
Taking it on the chin?
Holding it deep within
Letting it hurt again
Dare not to swell with pride
Taking it on the chin
Nothing here works out
Nothing to cry about
I’ve ruined it negative
I killed it with my?
Clock my attention span
The fingers of one hand
I count down 3−2-1
And start all over again
Nothing here works out
I should be more secure
Drink in the morning sun
My work could turn to fun
I give the punishment
I take the brandishment
I am so hard on me
I am the implement

Tłumaczenie tekstu piosenki

I give the punishment
"I take the brand"
To ja jestem dla mnie taka surowa.
/ Align = "left" /
To ja jestem poobijany.
(przeciw? Poddaję się?) Myself to rape
I stay out in the sun
I am the one so pale
Taking it all too hard
Zbyt poważna i zbyt mądra
Zbyt analityczne
Na podbródku?
Holding it deep within
Let it hurt again
Nie ośmielaj się puchnąć z dumy.
Taking it on the chin
Nic tu nie działa.
Nothing to cry about
Zepsułem to.
Zabiłam go swoim?
Clock my attention span
Palce jednej ręki
Odliczam 3-2-1
And start all over again
Nic tu nie działa.
Powinienem być bardziej bezpieczny.
Drink in the morning sun
Moja praca może obrócić się w zabawę.
I give the punishment
"I take the brand"
Jestem dla siebie taka surowa.
/ Align = "left" /