Lana Bittencourt — Conselho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conselho", wykonawca: Lana Bittencourt.
Tekst piosenki
Se você me encontrar pelas ruas
Não precisa mudar de calçada
Pense logo que somos estranhos
E que nunca entre nós houve nada
Não precisa baixar a cabeça
Pra não ver os meus olhos nos seus
Passarei por você sem rancor sem lembrar
Que entre nós houve adeus
Nossos sonhos são tão diferentes
Que o remédio é mesmo deixar
Que esse amor se desfaça com o tempo
Sem que seja preciso chorar
Entre nós não há culpa nem mágoa
O destino assim escreveu
Poderemos achar noutros braços
Este amor que entre nós não viveu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli znajdziesz mnie po ulicach
Nie trzeba zmieniać chodnika
Pomyśl od razu, że jesteśmy obcy,
I nigdy nic między nami nie było.
Nie ma potrzeby, aby załadować głowy
/ Align = "left" /
Przejdę przez Ciebie, bez urazy, nie pamiętam
Co było między nami, do widzenia.
Nasze sny są tak różne
Co lekarstwo, nawet niech
Że ta miłość nie zapadnie się z czasem
Nie musisz płakać
Nie ma między nami żadnej winy, żadnej urazy.
Przeznaczenie tak pisał
Możemy znaleźć się w innych rękach.
Ta miłość, która nie żyła między nami