Lana Del Rey — Old Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Money", wykonawca: Lana Del Rey.
Tekst piosenki
Blue hydrangea, cold cash, divine,
Cashmere, cologne and white sunshine.
Red racing cars, Sunset and Vine,
The kids were young and pretty.
Where have you been? Where did you go?
Those summer nights seem long ago,
And so is the girl you used to call,
The Queen of New York City.
But if you send for me you know I’ll come,
And if you call for me you know I’ll run.
I’ll run to you, I’ll run to you, I’ll run, run, run.
I’ll come to you, I’ll come to you, I’ll come, come, come.
Ohh, Ohh.
Ahh, Ahh.
The power of youth is on my mind,
Sunsets, small town, I’m out of time.
Will you still love me when I shine,
From words but not from beauty?
My father’s love was always strong,
My mother’s glamour lives on and on,
Yet still inside I felt alone,
For reasons unknown to me.
But if you send for me you know I’ll come,
And if you call for me you know I’ll run.
I’ll run to you, I’ll run to you, I’ll run, run, run.
I’ll come to you, I’ll come to you, I’ll come, come, come.
Ohh, Ohh.
Ahh, Ahh.
And if you call, I’ll run, run, run,
If you change your mind, I’ll come, come, come.
Ohh, Ohh.
Ahh, Ahh.
Blue hydrangea, cold cash, divine,
Cashmere, cologne and hot sunshine.
Red racing cars, Sunset and Vine,
And we were young and pretty.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue hortensja, cold cash, divine,
Kaszmir, woda kolońska i Białe słońce.
Red racing cars, Sunset and Vine,
Dzieci były Młode i ładne.
Gdzie byłeś? Gdzie byłeś?
Te letnie noce wydają się dawno temu,
Tak samo jak dziewczyna, którą nazywałeś,
Królowa Nowego Jorku.
Ale jeśli wyślesz po mnie, wiesz, że przyjdę.,
Jeśli zadzwonisz po mnie, wiesz, że ucieknę.
Pobiegnę do ciebie, pobiegnę do ciebie, pobiegnę, pobiegnę, pobiegnę.
Przyjdę do ciebie, przyjdę do ciebie, przyjdę, przyjdę, przyjdę.
Ohh, Ohh.
Ahh, Ahh.
"The power of youth is on my mind",
Zachody słońca, małe miasto, kończy mi się czas.
Will you still love me when I shine,
Od słów, ale nie od piękna?
Miłość mojego ojca była zawsze silna.,
Urok mojej matki wciąż trwa.,
Ale wciąż w środku czułem się samotny,
Z nieznanych mi powodów.
Ale jeśli wyślesz po mnie, wiesz, że przyjdę.,
Jeśli zadzwonisz po mnie, wiesz, że ucieknę.
Pobiegnę do ciebie, pobiegnę do ciebie, pobiegnę, pobiegnę, pobiegnę.
Przyjdę do ciebie, przyjdę do ciebie, przyjdę, przyjdę, przyjdę.
Ohh, Ohh.
Ahh, Ahh.
A jeśli zadzwonisz, będę biegał, biegał, biegał,
Jeśli zmienisz zdanie, przyjdę.
Ohh, Ohh.
Ahh, Ahh.
Blue hortensja, cold cash, divine,
Kaszmir, woda kolońska i gorące słońce.
Red racing cars, Sunset and Vine,
Byliśmy młodzi i piękni.