Landeshymne (D-A-CH) — Bundeshymne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bundeshymne", wykonawca: Landeshymne (D-A-CH).
Tekst piosenki
Land der Berge, Land am Strome,
Land der Äcker, Land der Dome,
Land der Hämmer, zukunftsreich!
Heimat bist du großer Söhne,
Volk, begnadet für das Schöne,
vielgerühmtes Österreich,
Heiß umfehdet, wild umstritten
liegst dem Erdteil du inmitten,
einem starken Herzen gleich.
Hast seit frühen Ahnentagen
hoher Sendung Last getragen,
vielgeprüftes Österreich,
Mutig in die neuen Zeiten,
frei und gläubig sieh uns schreiten,
arbeitsfroh und hoffnungsreich.
Einig laß in Brüderchören,
Vaterland, dir Treue schwören,
vielgeliebtes Österreich.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kraj gór, kraj na rzece, kraj pól, kraj kopuł, kraj Mołotów, przyszłe Imperium!
Ojczyzna ty wielki syn, lud, ułaskawiony za piękną, dużo znaną Austrię, gorąco zhańbiony, szalenie kontrowersyjny, jesteś równy części ziemi w środku, silnemu sercu.
Od wczesnych dni przodkowie nosili duże obciążenie, zweryfikowana Austria, odważnie wkraczająca w nowe czasy, wolna i wierząca, radosna i zachęcająca.
Niektórzy niech w chórach braterskich, ojczyźnie, przysięgają Ci wierność, wielolubna Austria.