L'anello Musicale, Roberto Ranfaldi & Mauro Utzeri — Concerto In E Major For Violin, Strings And Continuo, Op. 8, No. 1, Rv 269, “la Primavera” (Spring): III. Allegro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Concerto In E Major For Violin, Strings And Continuo, Op. 8, No. 1, Rv 269, “la Primavera” (Spring): III. Allegro", wykonawca: L'anello Musicale, Roberto Ranfaldi & Mauro Utzeri.
Tekst piosenki
Long ago she was working with dying people
And she let me know some of their lonely wisdom
She’d never met anyone who on their death-bed
Wished they spent more of their time at work
IAnd spending time growing close
Thinking of what matters most
Spending time is all we have
Let’s change our lives while we still can
They were young when they met and fell in love
He worked hard he was paid well and got promoted
«It's all for you!» he said he couldn’t understand the distance
She said she felt years alone had killed their romance
You and I we met when things were simple
You earned the bread and I dreamed of making millions
How things have changed and tonight I sing for money
And she’s at home emersed in books and study
You come home and I go out
Let’s not forget what this is all about
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu pracowała z umierającymi ludźmi.
I dała mi poznać ich samotną mądrość
Nigdy nie spotkała nikogo, kto na łożu śmierci
Szkoda, że nie spędzają więcej czasu w pracy.
I and spending time growing close
Myślenie o tym, co najważniejsze
Spędzanie czasu to wszystko, co mamy.
Zmienimy nasze życie, póki jeszcze możemy.
Byli młodzi, gdy się spotkali i zakochali.
Ciężko pracował, dobrze mu płacą i dostał awans.
"To wszystko dla ciebie!"he said he couldn' t understand the distance
Powiedziała, że czuła, iż lata samotności zabiły ich romans.
Poznaliśmy się, gdy wszystko było proste.
Ty zarobiłeś chleb, a ja marzyłem o zarobieniu milionów.
Jak rzeczy się zmieniły i dziś śpiewam dla pieniędzy
Jest w domu. książki i studia
Ty wracasz do domu, a ja wychodzę.
Nie zapominajmy, o co w tym wszystkim chodzi.